Kim Tae Hee 'mua chuộc' Joo Won

Mỗi tập trôi đi, diễn biến của Yong Pal ngày càng lôi cuốn, hấp dẫn. Trong tập này, do hành động trả đũa của một nạn nhân bị xâm hại tình dục, sự an toàn của tất cả mọi người trong bệnh viện được đặt vào mức báo động.

Khi đó, y tá Hwang (Bae Hae Sun) - phụ trách phòng bệnh của Han Yeo Jin (Kim Tae Hee) phải ra ngoài một lúc xem xét tình hình. Ở phòng bệnh lúc đó chỉ còn có Yeo Jin và bác sĩ Kim Tae Hyun (Joo Won).

Khi đang ở phòng bệnh, Tae Hyun đã nói chuyện điện thoại với Man Sik (Ahn Se Ha). Anh đã rất lo lắng vì chuyện nợ nần. Tae Hyun nói: "Chuyện này làm sao có thể kết thúc. Làm sao chúng ta có thể trả hết số nợ này".

Khi Kim Tae Hyun nói chuyện điện thoại xong, anh bỗng nghe giọng Yeo Jin từ phía sau: "Tôi có thể đưa tiền cho anh không?" Như vậy, Han Yeo Jin đã tỉnh lại và muốn lập  thỏa thuận với Tae Hyun. Điều này càng khiến khán giả thêm háo hức chờ đợi diễn biến tiếp theo của Yong Pal.

Với nội dung ngày càng kịch tính, tập 4 của Yong Pal tiếp tục tăng mạnh về mặt rating. Tỷ suất người xem của tập phim này là 16,3% (tăng 1,8%), ngày càng bỏ xa hai đối thủ chiếu cùng thời điểm là Scholar Who Walks the Night (7,4%) và Assembly (4,7%).