40.000 USD mỗi đêm: Gái bán dâm ở Cannes, Hollywood hoạt động ra sao?

Bên lề LHP Cannes là những du thuyền của đại gia với hàng chục người đẹp sẵn sàng bán dâm. Còn ở Hollywood có đường dây người mẫu, diễn viên nổi tiếng.

Câu chuyện người đẹp có tiếng tăm bán dâm là thực tế không hồi hết ở các nền giải trí thế giới. Có nhiều cách để họ hoạt động, nhưng phổ biến nhất vẫn là cách hoạt động qua đường dây của những tú ông, tú bà với tỷ lệ ăn chia lớn nhưng ổn định và luôn tìm được khách hàng giàu có, địa vị cao.

LHP Cannes là "ngày hội việc làm" của gái bán dâm hạng sang 

Năm 2007, một tú ông tự xưng doanh nhân tên là Nahas ở Cannes bị bắt vì tội môi giới bán dâm. Ông ta làm việc cho Moatessem Gaddafi, người con trai ăn chơi trác táng của Muammar Gaddafi, lãnh tụ bị lật đổ của Lybia.

Trước khi bị bắt, Nahas từng cung cấp 50 người đẹp thuộc các quốc tịch khác nhau cho Gaddafi con và những khách hàng nam giới giàu có ở Trung Đông. Mặc dù vậy, ông này là chối tội điều hành đường dây gái gọi hạng sang. Công việc của Nahas là liên lạc, đón các cô gái ở sân bay rồi chở họ đến du thuyền của Gaddafi con và các du thuyền siêu sang khác đậu trên vịnh.

Trong bài phỏng vấn với Hollywood Reporter vào năm 2013, Nahas tiết lộ LHP Cannes là "ngày hội tiền lương lớn nhất trong năm" của gái bán dâm hạng sang. Những người hoạt động dưới trướng Nahas gồm cả người mẫu, hoa hậu và gái bán dâm chuyên nghiệp.

40.000 USD mỗi đêm: Gái bán dâm ở Cannes, Hollywood hoạt động ra sao?-1
Các cô gái trên một du thuyền ở LHP Cannes năm 2015. Ảnh: Getty Images.

Nơi hoạt động của họ là khách sạn 4-5 sao, trên du thuyền và trong các biệt thự nguy nga trên những ngọn đồi cao của Cannes. Mức giá của họ tối đa có thể lên đến 40.000 USD/đêm.  

Có những người bị lừa đưa đến Cannes và ép bán dâm nhưng số lượng tự nguyện khá áp đảo. "Tại LHP Cannes, ngành kinh doanh lớn thứ hai sau phim ảnh chính là tình dục", bài báo viết.

Để dành được sự chú ý từ khách hàng, gái bán dâm cũng ăn mặc rất đẹp như những ngôi sao màn bạc và có khi còn xuất hiện trên thảm đỏ. "Gái điếm nổi bật ở Cannes. Họ là những cô mặc đẹp nhưng không hút thuốc", nhà phê bình quá cố Roger Ebert viết năm 2010.

Daisy, một gái bán dâm địa phương ở Cannes, là một trong những người có trang web riêng và có nguyên tắc tránh hành nghề ở các khách sạn, bar ở Cannes, chỉ ngoại trừ mùa liên hoan phim. Trong 10 ngày liên hoan, mỗi ngày đều có từ 100 đến 200 gái bán dâm ra vào các khách sạn hàng đầu để phục vụ khách giàu có, đặc biệt là khách từ các nước Arab chịu chi.

"Họ có thể kiếm 40.000 USD mỗi đêm", Nahas nói. "Người Arab là những người hào phóng nhất thế giới. Đến Cannes, họ mang theo những cục tiền hàng chục, hàng trăm nghìn euro. Với họ, tiền chỉ như giấy lộn. Họ còn không thèm đếm mà cứ thế đưa cho các cô gái".

40.000 USD mỗi đêm: Gái bán dâm ở Cannes, Hollywood hoạt động ra sao?-2
Tại Cannes, theo Hollywood Reporter, gái bán dâm cũng lấy 620 USD/giờ cho việc làm bạn gái, cùng xuất hiện tại sự kiện. Ảnh: Getty Images.

Năm 2004, Nahas từng tổ chức một bữa tiệc sinh nhật trị giá 1 triệu USD cho Gaddafi con. Các sao Hollywood được mời đến dự như Enrique Iglesias (giá 500.000 USD), Carmen Electra (50.000 USD) và cả Kevin Costner.

Tại bữa tiệc đó, Nahas nghe đồn Gaddafi không hề chạm vào Carmen Electra khiến nữ diễn viên tức giận vì không được chú ý. Quản lý của Electra từ chối phản hồi Hollywood Reporter về chi tiết này và cũng không cung cấp thông tin nữ diễn viên làm gì tại bữa tiệc sinh nhật đó.

Khi Nahas bị bắt, cảnh sát cũng thâu tóm một danh sách các hoàng tử và vua chúa giàu có nhất Trung Đông, nhưng Nahas phủ nhận môi giới mại dâm cho những đối tượng này.

Nhưng dù có hay không thì mỗi năm ở Cannes, có hàng tá người như Nahas hoạt động phục vụ các đối tượng tương tự. "Mỗi năm, có 30 đến 40 du thuyền hạng sang ở vịnh Cannes, mỗi chiếc đều thuộc về một người siêu giàu. Trên thuyền có 10 cô gái hoặc hơn, thường là người mẫu. Họ đều ở trong trạng thái khỏa thân hoặc bán khỏa thân. Mỗi đêm, họ đều chờ chiếc phong bì đựng tiền ghi chữ quà ở bên ngoài".

Đó là "truyền thống" 60 năm nay ở Cannes, theo tú ông này. Trong các cô gái được nhắc đến, có cả diễn viên và người mẫu hạng B hoặc C ở Hollywood. Mà ở tầm đó, nghĩa là những người đã có tiếng tăm.

Carole Raphaelle Davis, một diễn viên điện ảnh và truyền hình Pháp - Mỹ lâu năm, thừa nhận cô nhiều lần nhận được đề nghị ngủ với các đại gia siêu giàu nhưng đã từ chối. Nhưng cô có đến 2 người quen, cũng là diễn viên, từng bán dâm tại Cannes.

Hollywood: Có cả người mẫu Victoria's Secret?

Năm 2012, trang TheDirty.com gây sốc khi đưa tin người mẫu bốc lửa Joanna Krupa, ngôi sao của The Real Housewives of Miami, là một gái bán dâm hạng sang với mức giá 10.000 USD một đêm. Nhưng Krupa lập tức phủ nhận thông tin và dọa kiện. Sau đó, trang này phải gỡ bài.

Kristin M. Davis, một tú bà nổi tiếng ở Hollywood, cũng cho biết Krupa không có tên trong đường dây gái gọi do mình điều hành. Năm 2008, Davis từng tiết lộ có số lượng khách hàng lên đến 10.000 người.

Và để điều hành số lượng người đẹp đủ cho số khách này, tú bà dùng hình ảnh nóng bỏng của các người đep như Krupa để quảng cáo, rồi thay thế bằng những cô gái có ngoại hình giống.

40.000 USD mỗi đêm: Gái bán dâm ở Cannes, Hollywood hoạt động ra sao?-3
Joanna Krupa bị tung tin bán dâm nhưng đã phủ nhận. Nhưng những hình ảnh của cô bị tú bà dùng để quảng cáo cho các cô gái của mình. Ảnh: Maxim.

Davis từng bị tù 4 tháng và 2 năm rưỡi quản chế vì môi giới mại dâm, cho biết mức giá ở Hollywood cao hơn rất nhiều so với con số 10.000 USD mà trang TheDirty.com đưa ra.

"Giá của một người mẫu hàng đầu là 3.000 USD một giờ, mỗi khách thường ít nhất 4 giờ. Mỗi đêm có 3 khách", Davis nói. Như vậy, tối đa là 36.000 USD một đêm. "Khách hàng là các doanh nhân, vận động viên, ngôi sao thể thao hàng đầu", Davis cho biết thêm.

Số tiền hấp dẫn đến nỗi những người mẫu và diễn viên từ chưa tên tuổi đến đã thành danh đều bị cuốn vào vòng xoáy này. Davis khẳng định: "Nhiều cô gái của tôi là người mẫu hàng đầu, từng làm việc cho các hãng như Victoria’s Secret, Ford, L'Oreal, Michael Kors và Gucci".

Nếu làm người mẫu mỹ phẩm, các cô gái phải trả thuế rất cao, với thu nhập 30.000 USD họ chỉ nhận được 20.000 USD, trong khi nhu cầu tiêu dùng của một người đẹp ở Hollywood rất lớn, họ mua sắm ở những nơi đẳng cấp. Số tiền như vậy chỉ đủ tiêu hơn một tháng. Nhiều cô còn có thói nghiện ngập, tiệc tùng thì 20.000 USD chỉ đủ tiêu một tuần.

Tracy Quan, một người đẹp từng bán dâm nay trở thành tác giả sách (Diary of a Manhattan Call Girl - Nhật ký gái gọi Manhattan). Quan nói: "Tôi có bạn bè từng là diễn viên, người mẫu, ca sĩ, đạo diễn trẻ hay nhiếp ảnh gia, cả ngành côn nghiệp đó. Họ đều tham gia vào giới bán dâm". Người dám viết sách như Quan là ngoại lệ, tất cả đều muốn quên hoặc che giấu quá khứ này.

Hollywood hay nền giải trí nói chung là một nơi nghiệt ngã. Timmy Secor, chủ một công ty người mẫu, nói: "Chẳng có ngành công nghiệp nào trên thế giới vận hành như thế này. Bạn không bán một sản phẩm, bạn bán chính mình. Rất khó kiếm được đồng tiền trong sạch. Có quá nhiều cô gái đẹp nhưng lại quá ít công việc".

Theo Zing

'Nàng cỏ' Goo Hye Sun tiết lộ bí quyết giữ lửa sau khi kết hôn

Sao Hàn 19/11: Goo Hye Sun đã có chia sẻ về sự thay đổi sau khi kết hôn với ông xã Ahn Jae Hyun trên tạp chí.

Sau nhiều năm ế sưng, 'Ngũ a ca' Tô Hữu Bằng bất ngờ bị đồn hẹn hò với Ảnh hậu kém 15 tuổi

Nhiều thông tin nghi ngờ việc Tô Hữu Bằng đang hẹn hò với đàn em kém 15 tuổi Mã Tư Thuần.

52 tuổi mà Lưu Gia Linh vẫn sở hữu vóc dáng nuột nà, vòng 1 nóng bỏng gái 18 còn thua xa

Dù bước qua ngưỡng 50 tuổi, Lưu Gia Linh vẫn khiến nhiều người ngưỡng mộ bởi vóc dáng mảnh mai cùng làn da mịn màng.

Diễn viên hài xứ Hàn giảm 30kg để mặc vừa váy cưới: 'Hiện tại chưa muốn có con'

Sao Hàn 18/11: Diễn viên hài Hong Yoon Hwa đã phải cấp tốc giảm 30kg để chuẩn bị cho hôn lễ, đồng thời cô cũng tiết lộ những cảm xúc trong ngày trọng đại.

Triệu Lệ Dĩnh bịt kín mít, mặc áo rộng che vòng hai

Xuất hiện cùng ông xã Phùng Thiệu Phong tại sân bay, Triệu Lệ Dĩnh diện thời trang kín từ đầu tới chân.

Củng Lợi, Châu Tấn, Lưu Gia Linh cùng loạt sao Hoa ngữ hàng đầu đổ bộ thảm đỏ Kim Mã danh giá

Lễ trao giải Kim Mã lần thứ 55 đã chính thức diễn ra với sự quy tụ những ngôi sao thực lực hàng đầu Cbiz.

Triệu Lệ Dĩnh - Phùng Thiệu Phong tiết lộ cuộc sống ngọt ngào khi 'góp gạo thổi cơm chung'

Phùng Thiệu Phong tiết lộ tên thường gọi Triệu Lệ Dĩnh đồng thời chia sẻ sẽ dành nhiều thời gian hơn cho gia đình.

'Á hậu dao kéo' Park Shi Yeon lão hóa ngược khi ngày càng trẻ đẹp dù chạm ngưỡng 39 xuân xanh

Sao Hàn 17/11: Sau khi ly hôn chồng vào năm 2016, Park Shi Yeon dường như hạnh phúc và trẻ đẹp hơn xưa.

Mỹ nhân đình đám Kim Tae Hee sẽ đến Việt Nam vào tuần tới

Sao Hàn 16/11: Nữ diễn viên hàng đầu xứ Hàn Kim Tae Hee sẽ có mặt tại thủ đô Hà Nội trong 2 ngày 22 - 23 tháng này.

'Ảnh đế Trung Quốc' Vương Bảo Cường bị vợ cắm sừng, chiếm đoạt tài sản, phải vay nợ để trả phí ly hôn

"Ảnh đế Trung Quốc" Vương Bảo Cường phải vay bạn thân Trần Tư Thành 3 triệu tệ sau khi bị vợ cùng quản lý chiếm đoạt tài sản.

Daehan Minguk Manse trưởng thành hơn, không còn mũm mĩm như ngày nào

Sao Hàn 15/11: Bộ ba nhí nổi tiếng Daehan Minguk Manse lớn lên trông thấy dù mới 6 tuổi.

Buồn sao khi lễ hỏa táng của mỹ nhân một thời Lam Khiết Anh chỉ có 5 người tham dự

Lễ hỏa táng của nữ diễn viên Lam Khiết Anh đã diễn ra tại Hong Kong chỉ có chị gái và 4 người bạn.

'Nữ thần thanh xuân' Trịnh Sảng bị bắt gặp phì phèo thuốc lá dù đang ngồi trước mặt bạn trai

Hình ảnh "nữ thần thanh xuân" Trịnh Sảng hút thuốc lá khiến không ít cư dân mạng tỏ ra thất vọng.

Tiết lộ bất ngờ về cặp đôi chủ xóm trọ trong 'Tuyệt đỉnh kungfu' của Châu Tinh Trì

Bên cạnh nhân vật chính của Châu Tinh Trì, cặp đôi chủ xóm trọ cũng góp một phần gây cười không nhỏ trong tác phẩm "Tuyệt đỉnh Kungfu".

Taylor Swift nhiều lần trốn vào vali để lẩn tránh paparazzi

Trả lời phỏng vấn tờ Vogue, nam ca sĩ Zayn Malik xác nhận chuyện Taylor Swift thường xuyên ngồi trong vali để cắt đuôi paparazzi.

Mỹ nam Đài Loan bí mật chụp ảnh cưới ở đảo Bali?

Báo Trung Quốc đưa tin nam diễn viên Quách Phẩm Siêu và "bạn gái tin đồn" bí mật chụp ảnh cưới ở đảo Bali (Indonesia) và nhiều khả năng tài tử 41 tuổi sẽ sớm thông báo tin vui.

Dân mạng lại ngây ngất với hình ảnh Song Hye Kyo vô cùng nữ tính dù cắt tóc ngắn

Sao Hàn 14/11: Trong đoạn teaser mới dài 15s của phim "Encounter", cư dân mạng lại một lần nữa ngây ngất trước nhan sắc Song Hye Kyo.

Hồ Hạnh Nhi khoe ảnh du lịch sang chảnh bên ông xã, bị nghi ngờ mang thai lần 2

Mỹ nhân TVB một thời Hồ Hạnh Nhi lộ vòng hai khiến nhiều cư dân mạng đặt ra nghi vấn cô đang mang thai.

Mỹ nhân Tân Cương' Cổ Lực Na Trát tiếp tục bị tung video nhạy cảm với bạn trai cũ thời đại học

Được biết video này là do phía bạn trai cũ tung ra nhằm bôi xấu hình ảnh của Cổ Lực Na Trát.

Công bố hình ảnh lễ hỏa táng 'thái đẩu võ hiệp' Kim Dung

Đại diện tác giả nổi tiếng Kim Dung cho biết lễ hỏa táng đã kết thúc vào trưa 13/11. Kim Dung hóa thành làn khói nhẹ, ỷ thiên bay đi.

Sao nữ Hàn sống chung với đạo diễn U60 dù bị mẹ từ mặt

Kim Min Hee và đạo diễn Hong Sang Soo dọn về sống chung bất chấp việc bị dư luận la ó, người nhà phản đối.

Showbiz Hàn giật mình khi truyền thông Nhật Bản tiết lộ tên của nam idol sở hữu khối tài sản khủng nhất Kpop

Không phải EXO hay BTS, JYJ Kim Jae Joong mới là nam idol sở hữu khối tài sản gây choáng ngợp với tài sản ròng hơn 100 triệu USD.

'Chu Chỉ Nhược' Cao Viên Viên tự thừa nhận: 'Không sinh con thực sự là một sai lầm'

Sau 4 năm kết hôn, Cao Viên Viên thừa nhận câu cô bị hỏi nhiều nhất là: "Vì sao không sinh con".

Nữ diễn viên hài tiết lộ ảnh cưới đáng yêu sau khi cấp tốc giảm 30kg để mặc váy cưới

Sao Hàn 13/11: Sau khi giảm 30kg, Hong Yoon Hwa hoàn toàn tự tin trong bộ váy cưới xinh đẹp.

Vương Phi - Tạ Đình Phong liên tục bị bắt gặp tình tứ ở sân bay

Có lẽ sân bay đã trở thành "ngôi nhà thứ hai" của cặp đôi Vương Phi - Tạ Đình Phong khi cả hai thường xuyên bị bắt gặp tại đây.

Mỹ nhân 'Cô dâu vàng' bất ngờ xác nhận đang hẹn hò bạn diễn điển trai

Sao Hàn 12/11: Nữ diễn viên Lee Young Ah xác nhận hẹn hò với bạn diễn đóng chung phim Kang Eun Tak.

Tỷ phú Jack Ma, Trần Kiều Ân cùng nhiều nghệ sĩ vội vã đến Hong Kong dự tang lễ Kim Dung

Trần Kiều Ân, Huỳnh Hiểu Minh cùng nhiều nghệ sĩ đã đến viếng lễ tang nhà văn huyền thoại Kim Dung.

Hàng dài hoa tươi tràn ngập lễ tang vĩnh biệt 'minh chủ võ lâm' Kim Dung

Tang lễ nhà văn nổi tiếng Kim Dung được diễn ra trong không gian riêng tư tại Nhà tang lễ Hong Kong.

Biên kịch đình đám Trung Quốc bất ngờ chỉ trích, tuyên bố cạch mặt Ngô Diệc Phàm và Địch Lệ Nhiệt Ba

Biên kịch "Bản lĩnh Kỷ Hiểu Lam" Uông Hải Lâm thẳng thắn lên tiếng chỉ trích những nghệ sĩ trẻ hiện tại.

Đã tìm ra nguyên nhân Lam Khiết Anh 10 năm điên dại nhưng bạn bè là ngôi sao nổi tiếng không giúp đỡ

Nhiều fan hâm mộ tỏ ra vô cùng bức xúc khi trong suốt khoảng thời gian khó khăn của Lam Khiết Anh không có ngôi sao nào xuất hiện.

'Phú Sát' Tần Lam thoát nghi vấn thẩm mỹ nhờ ảnh 10 năm trước

Nữ diễn viên "Diên Hi công lược" Tần Lam vướng nghi vấn thẩm mỹ khi sở hữu nhan sắc tươi trẻ ở tuổi U40.

Trùm showbiz Tăng Chí Vỹ hoảng loạn sau cái chết của Lam Khiết Anh?

Truyền thông Hong Kong cho hay Tăng Chí Vỹ dễ nổi nóng, thường xuyên lên Weibo đọc bình luận của khán giả sau khi Lam Khiết Anh qua đời.

Ahn Jae Hyun đăng ảnh mới, cư dân mạng cứ ngỡ là bà xã Goo Hye Sun

Sao Hàn 11/11: Tướng phu thê giữa cặp đôi Ahn Jae Hyun và Goo Hye Sun khiến cư dân mạng bất ngờ.

Nam diễn viên 'Cô dâu thuỷ thần' gặp tai nạn, xe ô tô nát vụn

Sao Hàn 10/11: Nam diễn viên trẻ Gong Myung đã gặp phải một tai nạn xe hơi sau khi ghi hình bộ phim “Happy If You Died”.

Ông trùm đẩy Lam Khiết Anh vào thảm cảnh sống dửng dưng và vui vẻ

Tăng Chí Vỹ, người bị cáo buộc cưỡng bức Lam Khiết Anh, dửng dưng trước cái chết của cô.

'Đát Kỷ' Ôn Bích Hà lộ mặt cứng đờ, đọ sắc bên các đàn em Trương Quân Ninh, Ngô Cẩn Ngôn

Ôn Bích Hà, Trương Quân Ninh cùng nhiều ngôi sao nổi tiếng đã góp mặt tại lễ trao giải Hoa Đỉnh lần thứ 24

Dàn sao hạng A Hong Kong không kìm nổi sự đau xót khi đến viếng lễ tang ngọc nữ bạc mệnh Lam Khiết Anh

Nhiều ngôi sao Hong Kong cùng người hâm mộ không giấu nổi đau buồn khi đến viếng tang lễ Lam Khiết Anh .

Gia đình không đến nhà nhận di vật của Lam Khiết Anh

Đại điện chung cư nơi Lam Khiết Anh sống những năm cuối đời mong gia đình sớm đến nhận di vật của người quá cố.

Dương Mịch và Đường Yên đứng gần nhau nhưng không nói chuyện

Dương Mịch và Đường Yên lại làm dấy lên tin đồn bất hòa khi họ cùng tham dự một sự kiện nhưng không trò chuyện với nhau.

Tài tử phim 'Hoàng hậu Ki' Ji Chang Wook béo lên trông thấy sau khi nhập ngũ

Sao Hàn 9/11: Nam diễn viên nổi tiếng Ji Chang Wook vẫn nhận được lời khen về ngoại hình dù tăng cân rõ rệt.

Nhan sắc ngắm là mê của người đẹp Venezuela vừa đăng quang Hoa hậu Quốc tế 2018

Danh hiệu Hoa hậu Quốc tế 2018 thuộc về đại diện Venezuela - Mariem Velazco. Đó là một cô gái xinh đẹp và sở hữu chiều cao vô cùng nổi trội.

Cao Vân Tường tiếp tục đối diện với 7 cáo buộc mới liên quan đến việc cưỡng dâm tập thể

Nam diễn viên nổi tiếng Trung Quốc Cao Vân Tường tiếp tục có mặt tại tòa để xét xử vụ việc cưỡng dâm tập thể.

Loạt thần tượng xứ Đài vướng nghi án đồng tính gây xôn xao cộng đồng mạng trước Viêm Á Luân

Trước sự kiện Viêm Á Luân công khai đồng tính đã có không ít ngôi sao lạc vào vòng xoáy này.

Kim siêu vòng 3 nói gì khi bị tình cũ tiết lộ thói quen 'giường chiếu'?

Kim Kardashian đã nhanh chóng lên tiếng phủ nhận những chia sẻ của Ray J.

Mỹ nhân 'Hoàng tử gác mái' tổ chức sinh nhật giản dị cùng hội chị em showbiz

Sao Hàn 8/11: Nữ diễn viên Han Ji Min chia sẻ khoảnh khắc hạnh phúc bên bạn bè Han Hyo Joo, Lee Ji Ah và Choo Ja Hyun.

3 thí sinh đồng loạt tố cáo nhà tài trợ Hoa hậu Trái Đất 2018 gạ gẫm tình dục đổi giải thưởng

Đại diện Canada, Guam và Anh đồng loạt lên tiếng tố cáo nhà tài trợ Hoa hậu Trái đất 2018 có hành vi gạ gẫm tình dục để đổi lấy thứ hạng cao.

Angela Baby lộ vòng 3 lép kẹp, vô tư để mặt mộc đi ăn dạo ở quán lề đường

Dù là ngôi sao hạng A, Angela Baby vẫn ăn mặc giản dị, vô tư xếp hàng mua bánh ven đường.

Trịnh Nguyên Sướng bị công khai nhật ký, từng yêu thầm nam diễn viên Hạ Quân Tường

Showbiz xứ Đài tiếp tục hoang mang trước tin đồn đồng tính của Trịnh Nguyên Sướng sau khi nhật ký của anh bị tiết lộ.

Sao nam phim 'Thơ Ngây' thừa nhận đồng tính, cha mẹ shock đến mức đòi lấy dây điện tự tử

Sau khi bị phát tán loạt ảnh nhạy cảm với tình nhân, nam diễn viên nổi tiếng xứ Đài Viêm Á Luân đã xác nhận là người đồng tính.

Truyền thông tiết lộ căn hộ nhỏ bé, đồ đạc bừa bộn của Lam Khiết Anh

Mới đây, trang Baidu tiết lộ hình ảnh chụp căn hộ của nữ diễn viên Lam Khiết Anh. Trong nhà, tiện nghi đầy đủ nhưng lộn xộn, đồ đạc bừa bộn trên bàn.