Justin Nguyễn: 'Khó khăn nhất là không hiểu hết tiếng Việt'

Thứ tư, 03/02/2010 01:55

(2Sao) - Mặc dù gặp rất nhiều khó khăn trong cách hiểu và phát âm Tiếng Việt nhưng anh chàng Justin Nguyễn vẫn quyết định theo đuổi sự nghiệp âm nhạc ở Việt Nam

Lần thứ nhất trở về Việt Nam theo lời mời dàn dựng vũ đạo cho liveshow của Ngô Kiến Huy, Justin Nguyễn nhận thấy
Justin xuất thân là vũ công, rất thích nhảy múa và có năng khiếu nhảy múa. Sau đó, anh tham gia nhảy minh hoạ cho rất nhiều ca sĩ nổi tiếng của Mỹ. Một thời gian, thấy mình có năng khiếu ca hát, Jusin tập hát thử và khi dựng nhảy cho các trung tâm bên hải ngoại thì được giới thiệu làm ca sĩ cho trung tâm bên ãy.
Justin tham gia ca hát tại hải ngoại và dạy thêm vũ đạo cho các ca sĩ trẻ và các bạn thích nhảy bên Mỹ. Anh cũng vừa đi show, vừa đi dạy nhảy và tham gia đọc rap cho các abum của các ca sĩ (trong album của Thanh Thảo, anh tham gia đọc rap bài Baby Boy)..
thị trường âm nhạc Việt Nam khá sôi động, nhất là các bạn trẻ, đây là đối tượng mà âm nhạc anh chàng ca sĩ này đang muốn hướng đến, nên Justin đã kí hợp đồng là ca sĩ độc quyền với Music Box. Gặp Justin Nguyễn vào một buổi trưa ở một góc quán, chúng tôi đã có cuộc trò chuyện vui vẻ với nhiều tiếng cười.

Lý do để Justin Nguyễn chọn Music Box là nơi đầu quân tại Việt Nam?

Trước tiên theo Justin thấy thì Music Box rất mạnh về mảng truyền thông. Justin đã đi biểu diễn nhiều ở hải ngoại, nhưng với thị trường Việt Nam thì vẫn là gương mặt mới, nên điều này rất quan trọng và cần thiết để khán giả biết tới mình. Ngoài ra thì còn vì mối thân tình giữa Justin và ca sĩ Thanh Thảo. Chúng tôi đã là bạn thân từ rất lâu với nhau qua những lần Thảo lưu diễn ở Mỹ. Ở Việt Nam thị trường âm nhạc sôi động, rất phù hợp với phong cách âm nhạc mà Justin đang theo đuổi, vì thế Justin chọn phát triển lâu dài tại Việt Nam.

Tại thị trường Mỹ, ít nhiều Justin cũng có tiếng tăm và được xuất hiện trong nhiều chương trình lớn. Vậy cơ duyên nào đã khiến anh quyết định sẽ rời bỏ công việc tại Mỹ và phát triển sự nghiệp âm nhạc tại quê nhà? Có  người cho rằng nhiều ca sĩ trẻ trở về  là bởi vì chinh phục làng nhạc Việt dễ hơn so với thị trường nhạc hải ngoại… điều này theo anh có đúng không?

Justin ở Mỹ vẫn có show đều đặn mỗi tháng, nhưng lần trước về Việt Nam, nhìn thấy các bạn ca sĩ  trẻ có nhiều điều kiện, nhiều cơ hội phát triển mình cũng thấy nôn nao. Trở  lại Mỹ, Justin cũng suy nghĩ  rất kỹ và quyết định trở về để tạo dựng tên tuổi, thực hiện ước mơ của mình. Justin luôn mong muốn được khán giả ở đây yêu mến và ủng hộ. Dòng nhạc Justin theo đuổi là mảng âm nhạc K-pop mà các bạn trẻ rất thích, nên Justin nghĩ mình sẽ có cơ hội phát triển nhiều hơn ở tại Việt Nam. Để chinh phục được khán giả ở đâu mình cũng cần phải có khả năng và học hỏi những người đi trước thôi nên không thể nói chinh phục khán giả ở đâu dễ hơn.



Một thực tế là đối với những thế hệ trẻ sau nhiều năm trưởng thành tại Mỹ, cùng với nhịp sống hiện đại, thường cảm thấy khó hòa nhập khi trở về Việt Nam. Riêng Justin Nguyễn có  gặp nhiều khó khăn khi bắt đầu một cuộc sống mới và môi trường làm việc mới tại đây?

Khó khăn của Justin đầu tiên là  không hiểu hết tiếng Việt, nhất là khi mọi người nói nhanh, vì Justin đi Mỹ từ lúc còn nhỏ, lại sống ở khu ít người Việt Nam, đi học hay đi nhảy đều tiếp xúc với người Mỹ nên tiếng Việt không giỏi lắm. Nhưng Justin thích hát tiếng Việt, nên album mới mình hát toàn tiếng Việt mà rap bằng tiếng Anh vì rap tiếng Việt khó quá nên Justin không viết được (cười).Thêm một khó khăn nữa là Justin không biết nhiều đường đi, đi đâu cũng cần người đưa đi đón về. Tất cả ở Việt Nam đối với Justin đều mới mẻ, nên cần phải học hỏi nhiều lắm.



Với những khó khăn mà anh đã kể trên thì việc phát âm tiếng Việt không phải là thế mạnh, anh khắc phục điều này thế nào?

Justin biết rõ điều đó nên bây giờ Justin luôn nói chuyện bằng tiếng Việt thật nhiều, và thật chậm. Justin  hi vọng sẽ có thể giao lưu với khán giả bằng tiếng Việt lưu loát, để hiểu và gần họ hơn. Justin cũng đi học luyện thanh mỗi ngày để giảng viên dạy cách phát âm và nhả chữ. Mọi thứ đều khó khăn nhưng Justin sẽ nỗ lực hết mình để có thể đạt được những gì mà mình mong muốn.



Là một nghệ sỹ hải ngoại, con đường đến được với khán giả trong nước cũng không kém chông gai. Bởi vì thực ra việc khẳng định được tại thị trường giải trí trong nước là điều không hề dễ. Justin Nguyễn đã chuẩn bị cho kế hoạch "tấn công" làng nhạc Việt của mình đến đâu rồi?

Mọi thứ cũng chỉ mới bắt đầu với Justin, trong album sắp tới của mình, Justin đã thu được một số bài hát . Có một số ca khúc Justin không hiểu hết được ý nghĩa của nó nên không thể thả hồn mình vào bài hát nên có lẽ cần thêm một thời gian nữa để luyện tập. Album sẽ có thêm những lời rap bằng tiếng Anh do chính Justin sáng tác, ngoài ra sẽ là những ca khúc trẻ trung theo phong cách K-pop, thể hiện được sở trường vũ đạo của Justin. Cũng có nhiều ca khúc nhạc ngoại mà Justin rất thích khi nghe ở bên Mỹ cũng sẽ được mua bản quyền và dịch sang lời Việt cho Justin hát. Justin sẽ giới thiệu trước 1 số ca khúc để các bạn khán giả nghe và bình chọn, ca khúc nào các bạn thích Justin sẽ chọn để phát hành trong album chính thức của mình.



Cảm giác biểu diễn trên sân khấu hải ngoại có khác nhiều với cảm giác được biểu diễn trên sân khấu quê nhà không?

Ấn tượng nhất là lần đầu Justin  về Việt Nam, bay từ Mỹ về Sài Gòn và đáp chuyến bay ra thẳng Hà Nội, tham gia hát trong show Ngô Kiến Huy. Trời lạnh lắm mà không hiểu sao hơn 40000 khán giả trong liveshow của Huy lại có thể nóng đến như vậy! Họ cổ vũ nồng nhiệt, một biển người, chưa bao giờ Justin hát trong show nào đông đến vậy, nên Justin đã hát rất sung, chuẩn bị rất kỹ cho phần biểu diễn đầu tiên tại Việt Nam và đêm đó Justin không thể nào quên được.

Một năm mới lại đến rồi, Justin có kế hoạch đặc biệt nào cho năm mới này không?

Năm nay là năm đầu tiên sau gần 20 năm xa Việt Nam, Justin được đón Tết tại quê nhà, sống ở Mỹ, ở khu người Mỹ, lâu rồi Justin không thấy không khí Tết. Năm nay Justin vui lắm, nôn nao đón Tết, đón album mới và cùng chị Thanh Thảo, Ngô Kiến Huy đi lưu diễn các tỉnh miền Tây. Sẽ là một cái tết đáng nhớ của Justin.

Cám ơn Justin về buổi trò chuyện này. Chúc Justin Nguyễn sẽ đón một cái Tết thật vui vẻ và thành công trong con đường âm nhac.

Bài và ảnh: Thu Trang

Bình luận của bạn

Tên của bạn
Email
TELEX VNI None Chọn Avatar
Bình luận


 
Bình luận (2)
  • trang (20/04/2011 10:55)

    anh ấy đẹp trai ghê hát cũng tuyệt

     
  • cỏ dại (05/02/2010 03:43)

    thì ra anh ấy đang hát ở bên nước ngoai à hik hik tiếc quá không được nghe anh ấy hát minh ở thành phố nên hồi anh ấy biễu diễn ở hà nội mình đã được nghe đâu huhu chán quá à