Na Moon Hee (30.11.1941)


Vai diễn tiêu biểu: bà Nam Dal Goo (Những nàng công chúa nổi tiếng), Na Moon Hee(Gia đình là số 1)
Các phim khác: Nàng Kim Sam Soon, Ánh hồng cuộc sống (My Rosy Life), Tạm biệt đơn côi (Goodbye Solo)...

Giữa năm 2009, mỗi 10h 30 tối hàng ngày, các gia đình Việt Nam lại sum họp để cùng thưởng thức một trong những tác phẩm ăn khách nhất của màn ảnh nhỏ Hàn Quốc 2006: "Những nàng công chúa nổi tiếng". Sau khi bộ phim kết thúc, rất nhiều người đã tỏ ra rất nuối tiếc. Và nếu được hỏi "bạn thích nhân vật nào nhất trong 'Những nàng công chúa nổi tiếng"? Cõ lẽ hầu hết mọi người đều trả lời là thích bà ngoại Nam Tal Goo. Với 37, 23% người hâm mộ lựa chọn, bà Nam Tal Goo của Na Moon Hee đã trờ thành "người tạo ra linh hồn" chính cho tác phẩm này trong một cuộc thăm dò tại Hàn Quốc.



Nhân vật bà ngoại Nam Tal Goo ban đầu được xây dựng với khá nhiều tính xấu: tham ăn, lắm lời, đã già còn "mê giai", thích trang điểm, làm đẹp, không tần tảo chăm lo cho con gái như những người mẹ khác, gây chuyện đến nỗi khiến ngày đám cưới, cô con gái cũng không được mặt một tấm áo tử tế. "Cố bắn súng vào mặt hồ đang yên ả" là tính cách điển hình của nhân vật này. Nhưng trải qua quá trình theo dõi phim, cùng với diễn biến của câu chuyện, hình ảnh người bà luôn sống lạc quan nhưng trong tâm cũng rối bời lo lắng, luôn ân hận vì đã không đem đến cuộc sống tốt cho con gái đã đi vào lòng khán giả một cách tự nhiên. Những màn cãi vã hài hước với con rể Na, giọng hát choe choé, điệu nhảy "quyến rũ", đặc biệt là câu nói triết lý "hãy đối tốt khi còn bên nhau"... đã trở thành đề tài bàn luận và câu nói của miệng của rất nhiều người Việt.

Được biết, ban đầu nhân vật Nam Tal Goo trong kịch bản rất khó phân định đâu là tính xấu, đâu là tính tốt, chính Na Moon Hee đã sáng tạo và xây dựng đặc điểm, tính cách riêng cho nhân vật của mình.

Hiện nay, khán giả màn ảnh nhỏ Việt Nam tiếp tục được gặp bà trong bộ phim sitcom nổi tiếng "Gia đình là số 1" (High Kick) đang được trình chiếu vào 19h 30 từ thứ 2 đến thứ 5 hàng tuần trên kênh HTV3, đài truyền hình TP HCM. Đảm nhận vai diễn có tên của chính mình, bà Na Moon Hee trong phim là vợ của một viện trưởng viện y học, người lắm điều nhất nhà, cả đời bất mãn vì thấy mình khổ sở, phải làm đày tớ không công nên luôn rình rập để bóc mẽ con dâu trưởng.


Cũng giống như Những nàng công chúa nổi tiếng, "Gia đình số 1" là bộ phim có số tập lên đến con số hơn 100, với cường độ làm việc dày đặc, liên tiếp với những tình huống khác biệt nhưng chưa bao giờ diễn viên gạo cội này lại đánh mất phong độ tuyệt vời của mình. Bà xứng đáng là nhân vật để lại nhiều ấn tượng nhất cho khán giả Việt năm 2009.

Lee Soon Jae (10.10.1935)


Vai diễn tiêu biểu: Lee Soon Jae (Gia đình là số 1), Vua Yeong Jo (Lee San, Triều đại Chosun), ông nội Na Choong Bok (Sự phẫn nộ của người mẹ)

Các phim khác:  Lee Byung Dal (Vườn nho), Jang Yoon Jae (Người yêu dấu), Nữ hoàng Seon Duk, Beethoven Virus, Khi mùa xuân đến, Công chúa Lulu, Yêu cuồng dại (Alove to kill), Cô dâu Hà Nội, Đất, Thần y Huh Joon, Cô dâu nhỏ xinh...

Diễn viên kỳ cựu Lee Soon Jae là một trong những diễn viên cao tuổi có bề dày nhất hiện nay. Ở Việt Nam, ông xuất hiện trong hàng loạt những bộ phim được yêu thích như: Gia đình là số 1, Lee San - Triều đại Chosun, Sự phẫn nộ của người mẹ, Người yêu dấu, Thần y Huh Joon... nhưng để lại nhiều dấu ấn nhất có lẽ là vai ông Lee Soon Jae trong "Gia đình là số 1".


Ông Lee Soon Jae là trưởng viện y học dân tộc nhưng trình độ khám chữa bệnh thuộc loại "gà mờ". Ông luôn khoe khoang nói tiếng Anh như gió nhưng một từ bẻ đôi cũng không biết. Tuy đã già nhưng ông rấy giỏi đánh đấm, thích "lừa" con trai trưởng ngốc nghếch, thích chơi ăn gian với tụi nhỏ, đôi khi, ông còn trốn người nhà xem phim sex (và không may bị phát hiện!). Ông hay thích lên mặt, lúc nào cũng cho mình là nhất, "cái này, ba chỉ cần một chân cũng làm tốt hơn con"!

Mặ dù đã ngoài 70 tuổi nhưng nét diễn của Lee Soon Jae vẫn rất hóm hỉnh, hoạt bát, đem lại tiếng cười cho mọi người, ông đang tham gia phần 2 bộ phim "Gia đình là số 1". Đôi khi, ông cũng hoá thân thành những "cụ già" rất thấu hiểu con dâu trong "Sự phẫn nộ của người mẹ" hay cư xử rất tình người trong "Người yêu dấu". Hơn nữa, các khán giả có vẻ rất ưu ái cuo ông khi hầu hết trong các bộ phim, dù đã già nhưng ông vẫn có rất nhiều "mối tình lãng mạn".

Hiện nay, khán giả tiếp tục được gặp ông trong bộ phim cổ trang "Lee San - Chiều đại Chosun" trên kênh HTV3, đài truyền hình TP HCM mỗi tối.

Kim Hye Ja (25.10.1941)


Vai diễn tiêu biểu: bà Kim Han Ja (Sự phẫn nộ của người mẹ),
Các phim khác: Roses and Bean Sprouts - Hoa hồng có gai, Since we meet (Từ khi gặp em), Mối tình đầu, Mẹ Hoàng hậu trong Được làm hoàng hậu (Goong), Phim điện ảnh Mother (Mẹ)

Nhân vật bà mẹ Kim Han Ja trong sự phẫn nộ của người mẹ là người tần tảo, chịu thương chịu khó, hết mình vì gia đình. Lo toan cho cuộc sống gia đình hơn 30 năm, ở tuổi 62 bà tiếp tục đau đầu với ba đứa con mà theo bà ai cũng có vấn đề. Cả đời vì gia đình, con cái ở tuổi lục tuần, Han Ja bắt đầu nghĩ về bản thân. Bà quyết định ra ở riêng, rời xa việc "phụng dưỡng" cha chồng, chồng và lũ con cái để thực hiện những sở thích cá nhân của mình và chịu nhiều sự trách móc của mọi người.


Đã nhiều năm qua, nụ cười rạng rỡ và khuôn mặt phúc hậu của nữ diễn viên gạo cội Kim Hye Ja luôn để lại ấn tượng khó quên với khán giả. Năm 2009 là năm đặc biệt thành công của bà khi vai diễn trong phim điện ảnh "Mother" giúp bà được vinh dạnh tại liên hoa phim quốc tế Pusan. Bộ phim là niềm tự hào của Hàn Quốc ở Liên hoan phim quốc tế Cannes (Pháp) vừa qua. Sắp tới, Người mẹ sẽ là đại diện của nước này tại giải Oscar của Mỹ năm 2010.

Trong phim, Kim Hye Ja đảm nhận vai người mẹ của một đứa con thiểu năng. Bằng sức mạnh, tình yêu thương, bà đã cảm hoá và đưa đứa con trai ra khỏi vũng lầy.



Kim Hae Sook (30.12.1955)


Vai diễn tiêu biểu: Kyung Myung Ja (Những nàng công chúa nổi tiếng)
Các phim khác: Điệu valse mùa xuân, Ánh hồng cuộc sống, Cô dâu nhỏ xinh, Thần y Huh Joon,   mẹ của Yu-jin (Bản tình ca mùa đông), mẹ Eun Seo (Trái tim mùa thu)

Cùng với "làn sóng" hâm mộ của bộ phim "Những nàng công chúa nổi tiếng", bà Myung Ja, người vợ trung thành của Trung uý Na do diễn viên Kim Hae Sook đảm nhiệm trở thành một trong những nhân vật được yêu thích nhất.


Hình tượng người mẹ cả đời tần tảo vì chồng, vì con, không có lấy một ngày thanh thản sống cho riêng mình, tự nguyện gánh vác hết công việc gia đình dù đôi khi có lắm lời, hay than vãn là vai diễn phổ biến của bà Kim hae Sook trên màn ảnh. Bà là "người mẹ thấm đẫm nước mắt" trong rất nhiều bộ phim trước đó như Trái tim mùa thu, Bản tình ca mùa đông...

Có 4 đứa con gái: đứa ly dị chồng, bị chồng phát hiện ngoại tình, đứa quá lứa nhỡ thì, đứa chỉ biết ăn chơi, không chịu làm lụng, đứa chót hư đốn, mang bầu khi còn chưa thành niên... tất cả đổ lên đầu người đàn bà cả đời thiếu thốn, lam lũ. Đóng "Những nàng công chúa nổi tiếng", Kim Hae Sook cảm thấy rất thú vị, vừa phải khóc nhiều, đôi khi khóc oà lên như trẻ con lại cũng phải học kiểu đay nghiến thật nhuần nhuyễn. Dù rất hay đay nghiến, than vãn nhưng khá giả không ghét mà càng cảm thông cho nhân vật nhiều hơn.


Park In Hwan (6.1.1944)


Vai diễn tiêu biểu: Na Yang Pal (Những nàng công chúa nổi tiếng)
Các phim khác: Xin chào tiểu thư, Người tình, Điệu nhảy dành cho anh, Chuyện tình nàng hề...

Trong cuộc đời diễn viên của mình, Park In Hwan không tham gia đóng nhiều phim, tuy nhiên, những vai diễn ông đảm nhiệm đều là lại dấu ấn, trong đó có vai Đại uý Na trong Những nàng công chúa nổi tiếng.

Trung uý Na về hưu, làm bảo vệ trong khu nhà dành cho người khá giả. Ông là một người rất cứng nhắc, luôn giáo dục con theo kỷ luật quân đội. Trong cuộc đời mình, Trung uý Na mắc nhiều sai lầm nhưng chính bản thân ông lại luôn huyễn hoặc là mình đúng: để con gái cả lấy một người mình không hề yêu, kiểu cha mẹ đặt đâu, con ngồi đó, nhất định hướng con gái thứ 2 theo quân đội và đặt nhiều kỳ vọng dù biết sẽ rất vất vả... Tuy nhiên, người cha này cũng mang nặng nỗi lòng với 2 cô con gái thứ 2 và 3, nhất là bí mật con nuôi của cô con gái 2. Chính vì lời hứa với người đồng đội khi xưa mà đối xử với con nuôi tốt hơn cả con gái ruột, luôn nghiêm khắc với chính giọt máu của mình.


Hiện nay, khán giả Việt Nam tiếp tục được gặp anh trong bộ phim "Cuộc chiến kim tiền", chiếu trên HTV2, đài truyền hình Hà Nội 11h hàng ngày.