Dở khóc dở cười khả năng tiếng Anh của sao Hoa Ngữ
Ngay cả những ngôi sao tầm cỡ quốc tế như Thành Long, Chương Tử Di... cũng từng bị chê cười bởi khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh.
Tạ Na
Tạ Na là một MC hàng đầu trong các chương trình giải trí của đài truyền hình Hồ Nam Trung Quốc. Tuy nhiên, nàng MC năng động, hoạt ngôn này lại mắc phải một khuyết điểm khá lớn chính là khả năng giao tiếp tiếng Anh.
Vào cuối chương trình ca nhạc chào xuân 2009 của đài truyền hình Hồ Nam, sau khi MC Lý Tương gửi lời chào “Happy New Year!” đến khán giả, không hiểu “ma xui quỷ khiến” thế nào, Tạ Na lại nhìn thẳng vào máy quay và bật ra câu chúc “Happy birthday!” gửi đến mọi người nhân dịp năm mới.
Huỳnh Hiểu Minh
Khả năng tiếng Anh yếu kém của Hiểu Minh cũng bị lộ trong khi anh tham gia quay chương trình Ước mơ ca hát của đài truyền hình Phương Đông. Sau khi nhờ một đồng nghiệp dịch giúp từ “rơi xuống, ngã xuống” sang tiếng Anh thành “drop down, fell down”, anh đã lẩm nhẩm học thuộc không biết bao nhiêu lần, nhưng đến khi vào bấm máy chính thức anh vẫn không bật được ra. Nhiều khán giả chứng kiến tình huống này vui tình nói: “Có vẻ như trước kia Hiểu Minh chưa từng học qua tiếng Anh!”.
Thành Long
Đến một ngôi sao tầm cỡ quốc tế như Thành Long cũng từng có lúc bị chê cười vì khả năng tiếng Anh yếu kém. Trong bộ phim hợp tác với nước ngoài Rush Hour 2, anh vào vai một nam cảnh sát, trong cảnh rượt đuổi tội phạm, lẽ ra anh phải hét to: “Freeze!”(Đứng yên!) nhưng anh liên tục nói nhầm thành “Cheese!” (Pho mát!) khiến cả trường quay được một trận cười nghiêng ngả.
Thái Y Lâm
Mặc cho khả năng tiếng Anh vẫn còn hạn chế, Thái Y Lâm vẫn là một cô ca sĩ thích sử dụng thứ ngôn ngữ này khi giao tiếp. Trong một lần ký tặng trên tạp chí, cô đã viết sai chính tả từ “Congratulations!” thành “Congradulations!”. Không chỉ thế, trên trang cá nhân, cô ca sĩ này cũng viết sai ngữ pháp câu “Excited to meet you guys!” thành “Excited to meeting you guys!”.
Chương Tử Di
Khả năng tiếng Anh bập bõm cũng là một trong những rào cản khiến Chương Tử Di khó tiến sâu hơn nữa vào làng điện ảnh quốc tế. Cô thường xuyên lúng túng khi phải trả lời phỏng vấn của các phóng viên nước ngoài tại các sự kiện lớn. Nhiều khi đây cũng chính nguyên nhân khiến cô mất điểm trong mắt bạn bè quốc tế.
Tạ Na là một MC hàng đầu trong các chương trình giải trí của đài truyền hình Hồ Nam Trung Quốc. Tuy nhiên, nàng MC năng động, hoạt ngôn này lại mắc phải một khuyết điểm khá lớn chính là khả năng giao tiếp tiếng Anh.
Vào cuối chương trình ca nhạc chào xuân 2009 của đài truyền hình Hồ Nam, sau khi MC Lý Tương gửi lời chào “Happy New Year!” đến khán giả, không hiểu “ma xui quỷ khiến” thế nào, Tạ Na lại nhìn thẳng vào máy quay và bật ra câu chúc “Happy birthday!” gửi đến mọi người nhân dịp năm mới.
Huỳnh Hiểu Minh
Khả năng tiếng Anh yếu kém của Hiểu Minh cũng bị lộ trong khi anh tham gia quay chương trình Ước mơ ca hát của đài truyền hình Phương Đông. Sau khi nhờ một đồng nghiệp dịch giúp từ “rơi xuống, ngã xuống” sang tiếng Anh thành “drop down, fell down”, anh đã lẩm nhẩm học thuộc không biết bao nhiêu lần, nhưng đến khi vào bấm máy chính thức anh vẫn không bật được ra. Nhiều khán giả chứng kiến tình huống này vui tình nói: “Có vẻ như trước kia Hiểu Minh chưa từng học qua tiếng Anh!”.
Thành Long
Đến một ngôi sao tầm cỡ quốc tế như Thành Long cũng từng có lúc bị chê cười vì khả năng tiếng Anh yếu kém. Trong bộ phim hợp tác với nước ngoài Rush Hour 2, anh vào vai một nam cảnh sát, trong cảnh rượt đuổi tội phạm, lẽ ra anh phải hét to: “Freeze!”(Đứng yên!) nhưng anh liên tục nói nhầm thành “Cheese!” (Pho mát!) khiến cả trường quay được một trận cười nghiêng ngả.
Thái Y Lâm
Mặc cho khả năng tiếng Anh vẫn còn hạn chế, Thái Y Lâm vẫn là một cô ca sĩ thích sử dụng thứ ngôn ngữ này khi giao tiếp. Trong một lần ký tặng trên tạp chí, cô đã viết sai chính tả từ “Congratulations!” thành “Congradulations!”. Không chỉ thế, trên trang cá nhân, cô ca sĩ này cũng viết sai ngữ pháp câu “Excited to meet you guys!” thành “Excited to meeting you guys!”.
Chương Tử Di
Khả năng tiếng Anh bập bõm cũng là một trong những rào cản khiến Chương Tử Di khó tiến sâu hơn nữa vào làng điện ảnh quốc tế. Cô thường xuyên lúng túng khi phải trả lời phỏng vấn của các phóng viên nước ngoài tại các sự kiện lớn. Nhiều khi đây cũng chính nguyên nhân khiến cô mất điểm trong mắt bạn bè quốc tế.
Theo Trí thức trẻ
-
39 phút trướcSau khi kết hôn, Thủy Tiên dành phần lớn thời gian để vun vén hạnh phúc gia đình, chăm sóc con cái và sát cánh cùng ông xã cầu thủ.
-
9 giờ trướcAngelina Jolie tố Brad Pitt "hút máu" hòng gây kiệt quệ tài chính cho vợ cũ. Phía Brad Pitt ngay lập tức đưa ra thông tin về việc tài tử đã chuyển cho Angelina gần 100 triệu USD.
-
10 giờ trướcLâm Khánh Chi bức xúc tố MC Nguyên Khang không tôn trọng mình khi dự sự kiện khiến nam MC phải vào trang cá nhân của cô để giải thích.
-
11 giờ trướcSau khi đăng quang Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2023, Ý Nhi đã ngay lập tức công khai bạn trai bằng tuổi.
-
16 giờ trướcSau ba năm bị phong sát, không thể hoạt động ngành giải trí, mọi động thái của Triệu Vy vẫn nhận được sự quan tâm lớn từ dư luận. Hình ảnh đời thường của Triệu Vy lúc này chủ yếu được cập nhật bởi fan, thông qua nhóm chat kín.
-
16 giờ trướcKhông sinh ra ở Bắc Kinh, song Châu Hải My gắn bó sự nghiệp với mảnh đất này. Sau khi tro cốt được mang về quê nhà Hong Kong (Trung Quốc), gia đình đưa Châu Hải My đến nghĩa trang ở ngoại ô Bắc Kinh là nơi yên nghỉ cuối cùng.
-
16 giờ trướcSau đám cưới của Cao Thiên Trang hôm 14/4, Minh Tú tiết lộ trước đó cả hai cùng chọn một ngày cưới nhưng Cao Thiên Trang đã chủ động đổi sang ngày khác.
-
19 giờ trướcTrần Bảo Sơn hiện sống độc thân sau những cuộc tình đi qua trong đời còn vợ cũ Trương Ngọc Ánh đang vướng tin đồn chia tay tình trẻ.
-
21 giờ trướcKhi có được chỗ đứng trong làng giải trí, Thuận Nguyễn vẫn không quên quá khứ bán lạp xưởng dạo, cắt tóc trong những năm đầu là diễn viên.
-
1 ngày trướcTruyền thông Hàn thông tin Park Soo Jin - vợ Bae Yong Joon - tám năm không hoạt động giải trí. Vợ chồng tài tử “Trái tim mùa thu” đã không xuất hiện trong giới nhiều năm qua.
-
1 ngày trướcDưới bài đăng của Trương Ngọc Ánh, diễn viên Anh Dũng đã để lại bình luận an ủi cô.
-
1 ngày trướcBiến mất khỏi giới giải trí Trung Quốc gần ba năm, song Triệu Vy vẫn luôn được dư luận quan tâm.
-
1 ngày trướcChiều 17/4, vợ sắp cưới của Anh Đức là diễn viên Phạm Quỳnh Anh đăng loạt ảnh cưới ngọt ngào trên trang cá nhân.
-
1 ngày trướcVới vẻ đẹp của dàn ái nữ, nhiều khán giả cho rằng những cô bé này hoàn toàn có thể nối nghiệp bố mẹ để tiến vào giới showbiz.
-
1 ngày trướcThương Tín mới đây gọi cho nhạc sĩ Tô Hiếu nhưng sau cuộc điện thoại, nam nghệ sĩ lại đi mất và không rõ hiện đang ở đâu.
-
1 ngày trước"Lola", tác phẩm đầu tay của Nicola Peltz, bị các nhà phê bình lẫn khán giả chỉ trích dữ dội. Họ xem bộ phim chẳng khác gì một dự án phù phiếm, lợi dụng sự nghèo khổ để lôi kéo sự quan tâm.
Tin tức mới nhất
-
9 giờ trước
-
9 giờ trước
-
10 giờ trước
-
10 giờ trước
-
11 giờ trước