Bất ngờ vì lý do Triệu Lệ Dĩnh không sử dụng giọng thật trong 'Dữ Phượng Hành'
Triệu Lệ Dĩnh thu âm cho nhân vật Thẩm Ly trong "Dữ Phượng Hành" tới 2 lần nhưng đoàn phim cuối cùng quyết định sử dụng diễn viên lồng tiếng vì lý do này.
Tại buổi họp báo phim Dữ Phượng Hành mới đây, Triệu Lệ Dĩnh đã tiết lộ lý do cô không sử dụng giọng thật trong phim. Theo đó, ban đầu cả Triệu Lệ Dĩnh và Lâm Canh Tân đều có sẵn ý tưởng sử dụng giọng gốc trong phim.
Khi bước vào giai đoạn thu âm thực sự, cả hai nhận thấy chất giọng của mình chưa đủ để thể hiện khí chất của nữ tướng quân Ma giới Thẩm Ly (Triệu Lệ Dĩnh) và thần quân Hành Chỉ (Lâm Canh Tân).
Theo chia sẻ của nữ diễn viên 8x, cô đã thu âm cho nhân vật Thẩm Ly tới 2 lần nhưng đều cảm thấy chưa tốt. Do đó, đoàn phim Dữ Phượng Hành mới phải sử dụng đến diễn viên lồng tiếng.
"Cả hai chúng tôi đã thử khá nhiều cách. Cuối cùng mới bàn bạc và lựa chọn chất giọng mà chúng tôi nghĩ rằng khán giả sẽ thích và đem lại hiệu quả tổng thể tốt hơn", Triệu Lệ Dĩnh nói.
"Dữ Phượng Hành" đánh dấu màn tái hợp đáng mong chờ của Triệu Lệ Dĩnh và Lâm Canh Tân sau 6 năm kể từ "Sở Kiều Truyện".
Ekip của diễn viên lồng tiếng Biên Giang sẽ phụ trách lồng tiếng cho Dữ Phượng Hành. Đáng chú ý, diễn viên Biên Giang chính là người đã lồng tiếng cho nhân vật Vũ Văn Nguyệt của Lâm Canh Tân trong phim Sở Kiều Truyện trước đây.
Chuyển thể từ tiểu thuyết “Bổn vương ở đây” của Cửu Lộ Phi Hương, bộ phim xoay quanh câu chuyện của Thẩm Ly và Hành Chỉ. Để không phải kết hôn với người đàn ông mình không yêu, Thẩm Ly đã bỏ trốn xuống trần gian. Trên đường bỏ trốn, Thẩm Ly bị trọng thương và gặp nạn nhưng may mắn được Hành Vân giúp đỡ.
Thẩm Ly sau đó dần đem lòng yêu Hành Vân mà không biết rằng đây chính là phàm thân chuyển kiếp của Hành Chỉ - vị thần quân cao cao tại thượng đã ban mối hôn sự mà cô đang cố thoát khỏi. Từ thời điểm này, mối quan hệ yêu hận đan xen với nhiều tình tiết bi thương xen lẫn hạnh phúc giữa 2 nhân vật mới thực sự bắt đầu.
Dữ Phượng Hành đánh dấu màn tái hợp đáng mong chờ của Triệu Lệ Dĩnh và Lâm Canh Tân sau 6 năm kể từ thành công của Sở Kiều Truyện. Sự tái hợp của cặp đôi đã thu hút sự chú ý lớn từ khán giả và bộ phim được kỳ vọng sẽ là một dự án cổ trang "bạo" của năm.
Ngoài Triệu Lệ Dĩnh và Lâm Canh Tân, Dữ Phượng Hành còn có sự tham gia diễn xuất của dàn diễn viên phụ tên tuổi như Tân Vân Lai, Lý Gia Kỳ (Lạt Mục Dương Tử), Tăng Lê, Tuyên Lộ, Lưu Quán Lân, Khưu Tâm Chí, Từ Hải Kiều, Đổng Khiết...
Theo lịch chiếu chính thức được công bố, bộ phim cổ trang Hoa ngữ này sẽ bắt đầu lên sóng từ ngày 18/3, chiếu online trên 2 nền tảng Tencent Video và app MangoTV và chiếu đài trên đài truyền hình Hồ Nam.
Theo Người đưa tin
-
3 giờ trước"Lật Mặt 7" cán mốc doanh thu 300 tỷ đồng sau 12 ngày. Đây là tác phẩm có tốc độ bứt phá nhanh nhất so trong các phần thương hiệu "Lật Mặt".
-
4 giờ trướcTheo thông báo chính thức từ ekip, bộ phim "Không Có Chuyện Gì Mà Một Nồi Lẩu Giải Quyết Không Được" do Dương Mịch đóng chính chính thức rời rạp chỉ sau 5 ngày chiếu.
-
9 giờ trướcVới vai An Nhiên của “Trạm cứu hộ trái tim”, Lương Thu Trang lột tả nữ phản diện méo mó về tâm lý khiến khán giả vừa ghét vừa thương.
-
9 giờ trướcCư dân mạng bất ngờ "đào" lại phát ngôn gây sốt thời mới vào nghề của Triệu Lệ Dĩnh.
-
18 giờ trước"Lật mặt 7: Một điều ước" của Lý Hải giữ phong độ khi đứng đầu đường đua doanh thu phòng vé tuần qua. Trong khi đó, các phim Việt còn lại đều có doanh thu ế ẩm, đối diện khả năng thua lỗ.
-
1 ngày trướcNhững lời thoại trong "Trạm cứu hộ trái tim" có phần phá hủy mạch phim, cảm xúc của người xem khi đang theo dõi phim. Tuy nhiên, trên các mạng xã hội, đây lại là trào lưu mới.
-
1 ngày trướcTrên phim trường Chưởng Tâm, Lưu Thi Thi tiếp tục chứng minh danh xưng mỹ nhân cổ trang hàng đầu của xứ Trung khi hoá thân thành nhân vật Diệp Bình An.
-
1 ngày trướcSố lượng cảnh nóng trong phim ngày càng giảm cho thấy các đạo diễn lớn dần thay đổi tư duy trong cách làm phim, chú trọng thị hiếu của khán giả.
-
1 ngày trướcVài năm trở lại đây, liên tiếp các vụ tai nạn khi biểu diễn xiếc xảy ra tại Trung Quốc khiến công chúng bàng hoàng. Nạn nhân là những bé gái chỉ mới hơn 10 tuổi.
-
1 ngày trướcBernard Hill - nam diễn viên nổi tiếng với vai diễn trong "Titanic" và "Chúa tể những chiếc nhẫn" - mất rạng sáng 5/5 (giờ địa phương), hưởng thọ 79 tuổi.
-
1 ngày trướcĐều là tay ngang lấn sân sang điện ảnh nhưng hai đạo diễn này đã lập nên những kỷ lục ấn tượng với nhiều tác phẩm chất lượng.
-
2 ngày trướcTâm Ngữ - diễn viên xiếc 10 tuổi - là nạn nhân xấu số của một vụ rơi từ trên cao xuống khi thực hiện màn nhào lộn trên không.
-
2 ngày trướcBộ phim "Không có gì mà một nồi lẩu không thể giải quyết" phải thông báo rút khỏi rạp do suất chiếu thấp, doanh thu không cao. Sự việc ảnh hưởng lớn tới danh tiếng của Dương Mịch.
-
2 ngày trướcPhim "Mình Yêu Nhau Bình Yên Thôi" xây dựng mối quan hệ mẹ chồng - nàng dâu với nhiều cung bậc khác nhau, có sự chuyển biến kỳ lạ từ đầu tới chặng cuối.
-
2 ngày trướcPark Sung Hoon nói những câu mắng của người xem đủ theo anh cả đời sau bộ phim "Nữ hoàng nước mắt". Trong tương lai, nam diễn viên hạn chế nhận vai phản diện vì cũng muốn được khán giả thương.
-
2 ngày trướcCách đây 17 năm, “Dòng máu anh hùng” được đầu tư lớn với mức chi phí 1,5 triệu USD nhưng thua lỗ nặng nề trên sân nhà. Tác phẩm thành công về mặt nghệ thuật nhưng khiến nhiều người điêu đứng, cố NSƯT Nguyễn Chánh Tín bị phá sản, đạo diễn Charlie Nguyễn tới năm 2023 mới trả hết nợ ngân hàng…
-
2 ngày trướcTrên thực tế, nhà rạp, nhà phát hành lấy khoảng 60% doanh thu bộ phim chiếu rạp. Và với bảy phần phim "Lật mặt", Lý Hải thực nhận khoảng 240 tỷ đồng, chưa kể đến thuế TNCN, chi phí tài chính và lãi vay... (nếu có).
Tin tức mới nhất
-
3 giờ trước
Hay nhất 2sao
-
21 ngày trước