Chi Pu bị 'khịa quên lối về' khi đăng clip chúc mừng 20/10

Khuya 20/10 (giờ Việt Nam), Chi Pu đăng tải clip mới trên mạng xã hội, gửi lời cảm ơn cũng như chúc mừng các chị em nhân ngày Phụ nữ Việt Nam.

Giọng ca 9X xuất hiện với mặt mộc xinh xắn, tươi tắn dù vừa mới ngủ dậy. Ngoài việc chúc mừng 20/10, Chi Pu còn tranh thủ PR sản phẩm làm đẹp, một công đôi việc.

Chi Pu trong clip mới.

Mặc dù sử dụng tiếng Việt hoàn toàn trong clip này, song Chi Pu vẫn không thoát khỏi thị phi. 

Theo đó, nhiều cư dân mạng cảm thấy "chán" khi không còn được nghe cô nói chuyện theo kiểu "nửa tây nửa ta".

Họ thi nhau để lại những bình luận nửa Anh nửa Việt để "cà khịa" mỹ nhân 9X: "OK, chúc chị Pu cứ enjoy cái moment này"; "Chúc Chi enjoy cái moment, day 20/10 very good nhé";

"Hôm nay chị Chi có hoạt activities gì không ạ?"; "Chị hãy enjoy cái moment này nhá"; "With Chi this year hơi different một chút"; "Thật sự mình rất là sad khi idol không nói English"...

Có người thì bảo: "Xem chị nói chuyện mà hồi hộp như xem bóng đá"; "Chi Pu không nói tiếng Anh lẫn tiếng Việt để thể hiện đẳng cấp nữa, chán ghê"...

Dân mạng thi nhau bình luận "nửa tây nửa ta" để "cà khịa" Chi Pu.

Chi Pu mới sang Mỹ lưu trú được thời gian ngắn. Trong một cuộc livestream cách đây hơn 10 ngày, người đẹp 9X gây tranh cãi khi liên tục nói chuyện "nửa tây nửa ta", sử dụng tiếng Anh, tiếng Việt đan xen trong cùng một câu.

Nhiều cư dân mạng cho rằng Chi Pu thể hiện khả năng ngoại ngữ không đúng chỗ, thậm chí chê kiểu nói chuyện này "nửa vời", "quê kiểng", "kém sang"...

Tuy vậy, những từ ngữ "lỗn lận" của Chi Pu đang rất viral trên mạng xã hội, tạo thành trend viết status khá thú vị, mang tính giải trí.

Một số phân đoạn nói chuyện "nửa tây nửa ta" của Chi Pu.

Sao Việt

Có nên ném đá pha lẫn ngôn ngữ khi giao tiếp như Chi Pu?

Vq
Theo Vietnamnet