"Nam yên trai bút lục" xoay quanh một tiệm bán hương liệu và nữ chủ nhân đầy bí ẩn của nó là Lục Mạn Sanh. Tại đây đã xảy ra nhiều câu chuyện ly kỳ, mang hơi hướng liêu trai. Điểm đặc biệt thu hút chính là những câu chuyện nhỏ được lồng ghép, đan xen, những mẩu chuyện đời thường đầy cảm động và sâu sắc.
Lục Mạn Sinh là một người phụ nữ lạnh lùng và vô cùng bí ẩn. Cô giúp những cặp đôi cách biệt âm dương giải quyết những chuyện còn dang dở hoặc khúc mắt trong tình cảm. Thế nhưng, hầu hết những chuyện đó đều để lại sự đớn đau và nuối tiếc cho rất nhiều người xem.
Phục trang của "thần tiên tỷ tỷ" trong phim đã làm tôn lên tính cách lạnh lùng và bí ẩn của nhân vật.
Đa số các trang phục đều có tông màu đen, kèm theo mũ chùm đầu và mạng che mặt, khiến hình ảnh Lục Mạn Sinh của Lưu Diệc Phi trở nên ma mị và huyền bí trong mắt người xem.
Vai diễn này đã mang về cho Lưu Diệc Phi khá nhiều thị phi. Đầu tiên là tin đồn bị nữ phụ chèn ép dẫn đến đất diễn của nhân vật bị cắt bớt.
Tiếp theo đó, cô còn dính vào scandal chảnh chọe, yêu sách khiến đạo diễn tức đến ngất xỉu.
Cụ thể, một tài khoản xã hội xưng là nhân viên đoàn phim đã tố cáo Lưu Diệc Phi làm việc tùy ý, tự mình đem theo một biên kịch riêng để sửa đổi kịch bản trước khi thực hiện những cảnh quay theo yêu cầu của đạo diễn. Người đẹp còn đòi hỏi đoàn làm phim thay cho mình chiếc xe chuyên dụng to hơn vì chê chiếc đang dùng quá nhỏ.
Chưa hết, 'thần tiên tỷ tỷ" còn đòi hỏi suất ăn lên tới hàng trăm NDT (khoảng hơn 2 triệu đồng). Cô còn bị tố cáo vô tổ chức và thiếu chuyên nghiệp trên phim trường khi thường xuyên đến muộn, để những diễn viên khác phải chờ đợi mình. Có hôm còn xin nghỉ quay khi mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng.
Đứng trước những lời công kích, ngôi sao "Thần điêu đại hiệp" chỉ nói ngắn gọn: "Có thể để tôi quay phim được không? Tôi chỉ muốn quay cho xong bộ này thôi mà".
Mỹ nam sánh vai cùng Lưu Diệc Phi trong "Nam yên trai bút lục" là Tỉnh Bách Nhiên.
Trong phim, Tỉnh Bách Nhiên thủ vai Diệp Thân, một nam nhân trẻ tuổi yêu nước đồng thời cũng sở hữu một số năng lực đặc biệt.
Đây là dự án đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của nam tài tử sau 3 năm kể từ khi tham gia vào "Tình yêu vượt ngàn năm".
Tỉnh Bách Nhiên vốn là một trong những tiểu sinh có tiền đồ vô cùng rộng mở tại Trung Quốc. Không chỉ sở hữu ngoại hình điển trai, nam diễn viên còn thu hút khán giả nhờ kĩ năng diễn xuất thiên phú của mình.
Giống như bạn diễn của mình, Tỉnh Bách Nhiên cũng bị lôi vào scandal chảnh chọe trên phim trường.
Nam diễn viên bị cho là đã học đòi theo những tính xấu của Lưu Diệc Phi. Nam tài tử cũng đòi đổi một chiếc xe chuyên dụng cùng kích cỡ như của nữ diễn viên.
Anh cũng đem theo biên kịch riêng gia nhập đoàn làm phim và sửa những phân cảnh có mặt mình. Đến lúc quay, kịch bản của nam nữ diễn viên chính hoàn toàn không khớp với kịch bản của đạo diễn, khiến ông tức đến ngất xỉu.
Tuy nhiên phía nam diễn viên chưa từng lên tiếng phản bác hay nói gì về tin đồn này.
