Cảnh cáo đối tượng giả mạo nhưng Hari Won mắc loạt lỗi tiếng Việt gây cười
Sự lủng củng trong câu cú của Hari Won khiến bài đăng dằn mặt vơi đi vài phần sức nặng...
Đã là nghệ sĩ nổi tiếng thì khó tránh chuyện bị nhiều đối tượng giả mạo tài khoản mạng xã hội với những mục đích khác nhau. Trước tình hình này, có ngôi sao chấp nhận cho qua, song cũng có những ngôi sao phải dùng biện pháp mạnh ngăn chặn.
Hari Won là trường hợp nghệ sĩ mới nhất đau đầu vì những tài khoản giả mạo. Theo nữ ca sĩ, cô bị mạo danh trên mọi mặt trận, từ Facebook, Instagram cho tới Youtube...
Hari Won công khai một số trang giả mạo.
Công khai một số trang giả mạo, bà xã Trấn Thành có bài đăng dằn mặt, nguyên văn như sau:
"Dạo này lấy tên mình làm fb, insta, youtube luôn quá nhiều.
Mình chưa bao giờ cho phép ai đó dùng tên tôi làm ra kênh hay page để buôn bán hàng hay câu view.
Nên nếu ai thấy thì xin block hết dùm cả nhà nhé !".
Mặc dù bài đăng mang tính cảnh cáo, dằn mặt, song Hari Won lại khiến nhiều người... bật cười. Bởi viết chỉ 3 câu ngắn gọn, nữ ca sĩ vấp phải "n" lỗi tiếng Việt ngô nghê.
Với câu đầu tiên: "Dạo này lấy tên mình làm fb, insta, youtube luôn quá nhiều", dù bỏ qua những chữ viết viết tắt thiếu rõ ràng, phần chủ ngữ bị khuyết, thì cụm từ "luôn quá nhiều" vẫn gây hoang mang tột độ. Cô nên đặt dấu phẩy ở giữa để ngữ nghĩa "chuẩn chỉnh" hơn.
Câu thứ hai: "Mình chưa bao giờ cho phép ai đó dùng tên tôi làm ra kênh hay page để buôn bán hàng hay câu view". Trước xưng "mình", sau xưng "tôi", Hari Won tạo ra sự bất nhất, khiến câu văn trở nên buồn cười. Mục đích dằn mặt cũng vơi đi vài phần sức nặng.
Câu cuối cùng thì lỗi sai nhẹ nhàng hơn một chút. Nếu "dùm" chuyển thành "giùm", bà xã Trấn Thành sẽ có một cái kết trọn vẹn hơn.
Ở Việt Nam đã hơn 10 năm, song vốn tiếng Việt của Hari Won vẫn còn nhiều hạn chế. Dù đã được ông xã và những người thân thiết chỉnh sửa, giúp đỡ cải thiện nhưng nữ ca sĩ gốc Hàn vẫn chưa khắc phục được nhiều.
Hari Won nhiều lần phát ngôn gây hoang mang trên sóng truyền hình, những bài đăng trên mạng xã hội cũng liên tiếp bị soi lỗi chính tả. Mỗi lần như vậy, giọng ca 8X lại bị ông xã Trấn Thành bóc mẽ. Theo lời nữ ca sĩ, cô từng nhiều lần bị chồng "chửi lên chửi xuống" vì nói sai tiếng Việt.
Bối Bối
Theo Vietnamnet
-
3 giờ trướcCựu thành viên nhóm nhạc EXO - Trương Nghệ bất ngờ vướng tin đồn hẹn hò với nữ diễn viên Triệu Lộ Tư.
-
5 giờ trướcTại chương trình Đây Chính Là Nhảy Đường Phố, Bảo Anh và Nega từng có cái ôm ngay trên sóng truyền hình.
-
6 giờ trướcTheo nguồn tin, Taylor Swift say đắm Travis Kelce. Tình cảm đó khiến cô lo lắng về những trở ngại có thể chia cắt họ, bao gồm cả sự nổi tiếng.
-
6 giờ trướcDương Triệu Vũ khẳng định việc Bảo Anh sinh con ở giai đoạn này là quyết định đúng đắn, anh cũng ngầm tiết lộ cha của con gái Bảo Anh không phải đại gia.
-
6 giờ trướcĐiều khá bất ngờ khi diễn viên Midu thông báo đám cưới là fan thì quay lưng, còn nhóm anti xuất hiện.
-
8 giờ trướcBTC Miss Universe Vietnam (Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam) bất ngờ khi công bố độ tuổi dự thi năm nay sẽ tăng thêm 4, nghĩa là thí sinh dự thi sẽ từ 18 đến 33 tuổi.
-
9 giờ trướcLiên quan tới những thông tin xúc phạm, bôi nhọ, vu khống trên mạng xã hội, Ngân 98 đã gửi đơn và có buổi làm việc chính thức với Sở Thông tin và Truyền thông TPHCM.
-
10 giờ trướcNgười đẹp Na Narisa Yeesun - đại diện tỉnh Trang ở cuộc thi Hoa hậu Hòa bình Thái Lan 2024 - vướng ồn ào khi bị tung clip đánh ghen lên mạng xã hội.
-
13 giờ trướcNhững chia sẻ mới đây của Nam Em thu hút sự chú ý bởi nếu những gì cô nói là thật thì Nam Em không nghèo khó như mọi người vẫn tưởng.
-
14 giờ trướcLý Hải - Minh Hà chia sẻ cách dạy con về tiền, giá trị vật chất, sự tự lập và tinh thần vươn lên bằng những câu chuyện thú vị.
-
15 giờ trướcBên cạnh việc kinh doanh bất động sản, Lưu Gia Linh và Lương Triều Vỹ còn là 'tay chơi đồ cổ' có tiếng.
-
15 giờ trướcSau 4 năm gắn bó, Huỳnh Anh và Bạch Lan Phương là vợ chồng hợp pháp.
-
1 ngày trướcPhiên tòa tranh chấp hợp đồng quảng bá thương hiệu giữa Ban tổ chức Miss Grand Vietnam 2023 và Bệnh viện Thẩm mỹ Nam An đã bị tạm ngừng.
-
1 ngày trướcĐoạn video B Trần quát tháo, to tiếng với bảo vệ giữ xe tại một địa điểm ở Hà Nội thu hút sự quan tâm của dư luận.
-
1 ngày trướcDù bị Taylor Swift chỉ trích nhiều trong album mới, Joe Alwyn được cho là không có ý định bình luận gì. Tuy nhiên, theo nguồn tin, nam diễn viên bị sốc vì tình cũ nói về cuộc chia tay của họ.
-
1 ngày trướcTối 24/4, trên trang cá nhân, ca sĩ Võ Hạ Trâm và chồng Ấn Độ thông báo tin có thêm thành viên mới khiến nhiều người hâm mộ bất ngờ.
Tin tức mới nhất
-
5 giờ trước
-
6 giờ trước
Hay nhất 2sao
-
10 ngày trước