Dân mạng 'thỉnh cầu' Triệu Lệ Dĩnh hãy tha cho phim Disney vì kỹ năng lồng tiếng kém
Triệu Lệ Dĩnh đã có trải nghiệm mới với vai trò là một người lồng tiếng, nhưng cô không may mắn vì vấp phải không ít ý kiến chê bai.
Vào ngày 8/2, tài khoản Weibo Movie đăng tải đoạn video dài hơn 30 giây với nội dung quảng cáo cho bộ phim hoạt hình Disney - Raya and the Last Dragon.
Đáng chú ý, Triệu Lệ Dĩnh đảm nhận vai trò lồng tiếng cho nữ chiến sĩ Raya - nữ chính của phim. Được biết, đây là lần đâu tiên cô thử sức lồng tiếng cho một bộ phim hoạt hình và đây là thử thách lớn đối với cô.
Tuy nhiên, một số khán giả hà khắc trong việc đánh giá khi họ cho rằng chất giọng của Triệu Lệ Dĩnh khá tầm thường, cách ngắt câu có vấn đề. Đặc biệt, âm giọng của cô nàng còn mang theo đặc trưng vùng miền trong cách lồng tiếng.
Sau đó, cư dân mạng đã tìm lại những video năm xưa của nữ diễn viên để chỉ ra những điểm không hay kia, nhận định cô đọc chữ sai và cách đọc lời thoại không tốt bằng Angelababy.
Sau khi xem qua đoạn video lồng tiếng của Triệu Lệ Dĩnh, cư dân mạng đã để lại những ý kiến như sau:
- Phim của mình thì kiếm người lồng tiếng, phim của người ta thì cô ấy đi lồng tiếng, hay thật đấy!
- Không được lắm, nghe cứ như học sinh tiểu học đang đọc bài làm văn vậy.
- Ngắt câu không đúng, chất giọng nghe không hay.
- Câu từ ngắt còn không xong, không bằng một đứa bé tiểu học.
- Một người dám mời, một người dám nhận lời lồng tiếng.
Theo Saostar
- 1 giờ trướcCổ Lực Na Trát khó lòng vươn tầm hàng ngũ mỹ nhân hạng A là vì cuộc sống riêng phóng túng và tai tiếng . Danh tiếng của cô bị vấy bẩn bởi không ít scandal tình ái.
- 2 giờ trướcMỗi dịp sinh nhật vợ hay kỷ niệm ngày cưới, lão Lục luôn dành lời ngọt ngào cho vợ. Không nhẫn kim cương, tài khoản bạc tỷ, mối tình của họ đã đến đoạn đầu bạc răng long.
- 4 giờ trướcCảnh nóng Cao Thái Hà với Lê Anh Huy (Thúc Sinh) quả thực làm khán giả thấy ngượng, bởi nó không chỉ trần trụi mà còn bởi những tiếng "chụt chụt" quá chân thực.
- 6 giờ trướcĐể xả giận thay Hồng Diễm, các fan đã thi nhau chế ảnh, thậm chí dọa lại cả Hồng Đăng.
- 6 giờ trướcPhim "Kiều" vừa ra mắt khán giả, tuy chỉ lấy cảm hứng chứ không chuyển thể từ Truyện Kiều nhưng sự xa lạ này vẫn thật đáng buồn, nhất là khi nhà làm phim từng bày tỏ tâm huyết với Nguyễn Du.
- 8 giờ trướcTập 4 series về Diều hâu "phao câu" và chiến binh "cháy sắt đông đông" ra mắt, nhiều cảnh bạo lực hơn các tập cũ nhưng cũng thừa chiều sâu.
- 10 giờ trướcTrước những tranh cãi xung quanh hình tượng đàn ông Việt trên phim, Huy Khánh, Liên Bỉnh Phát và Jun Phạm đều đưa quan điểm riêng.
- 10 giờ trướcSau sự kiện thảm đỏ Gramy, người hâm mộ vẫn chưa thôi sốc với trang phục "mượn tạm tủ đồ bà nội" thì nay, Harry Style tiếp tục làm fan điên đảo vì tạo hình lạ đến giật mình.
- 10 giờ trước"Khi vào diễn, tôi quên hết, chẳng còn nhớ gì hết trơn. Tôi không bận tâm mình hở chỗ nào hay động cái gì nữa", Cao Thái Hà chia sẻ.
- 11 giờ trướcKim Hyun Joo thuộc nhóm những quý cô độc thân đắt giá nhất showbiz Hàn hiện nay. Nữ diễn viên duy trì cuộc sống kín tiếng và đời tư sạch sẽ.
- 15 giờ trướcTạo hình của Song Joong Ki trong bộ phim "Vincenzo" nhanh chóng nhận được nhiều sự chú ý.
- 15 giờ trướcKhán giả không muốn Việt Nam có một Cảnh Điềm, vậy nên thay vì kể khổ, biện hộ bằng tỷ lý lẽ, Nhã Phương nên tập trung hơn vào nghề nghiệp mình đã lựa chọn và một lòng hy sinh.
- 1 ngày trướcChung Hán Lương - Lý Tiểu Nhiễm đã hoàn thành các cảnh quay trong bộ phim ngôn tình mới toanh.
- 1 ngày trướcCùng điểm lại những tin chính hay nhất, mới và nóng nhất tuần vừa qua cùng 2Sao-Phim nhé các mọt!
- 1 ngày trướcKim Jung Hyun hiện đang nhận nhiều chỉ trích từ phía công chúng sau khi công ty quản lý bóc trần sự thật về scandal 3 năm trước.
- 1 ngày trướcĐã có lúc ''Thúc Sinh'' Lê Anh Huy stress muốn bỏ cuộc nhưng anh đã vực dậy được tinh thần nhờ tình yêu nhân vật và tâm huyết của cả đoàn phim.
- 1 ngày trướcCửu Tư Đài nguy nga tráng lệ là nơi tổ chức tiếp tân, làm Quốc yến, sinh hoạt, xem biểu diễn chủ yếu là tuồng, nhã nhạc của hoàng tộc.
- 1 ngày trướcÔng Lê Thụy Cương, cổ đông chính kiêm lãnh đạo cấp cao của TVB, tin rằng đài truyền hình đã chạm đáy và cần cải tổ ngay lập tức.
- 1 ngày trướcDàn diễn viên phim ''Gọi Giấc Mơ Về'' gồm Minh Hằng, Ngân Khánh, Huỳnh Đông... đều được khán giả yêu mến và gặt hái nhiều thành công trong nghệ thuật sau 14 năm.
- 1 ngày trướcPhim "Kiều" đang đối mặt với bão chê bai, tuy nhiên nhiều biên kịch trẻ kêu gọi dân mạng đừng tẩy chay, giúp điện ảnh nước nhà cơ hội được "lớn".
Tin tức mới nhất
- 25 phút trước
- 1 giờ trước