'Tiếu ngạo giang hồ' quay lại 8 lần, 'Thần điêu đại hiệp' 11 lần vẫn bị coi là 'phế phẩm'
Dựa hơi nhà văn Kim Dung để cho ra đời những tác phẩm kém chất lượng, phim kiếm hiệp Kim Dung giờ đây bị khán giả coi là "rác phẩm".
Tiểu thuyết kiếm hiệp Kim Dung cùng những bản chuyển thể phim truyền hình từ lâu đã chẳng còn xa lạ với khán giả Việt Nam. Lượng fan hùng hậu, cốt truyện đặc sắc, dễ triển khai là lí do chính để các đạo diễn cho ra nhiều phiên bản khác nhau của những bộ truyện kiếm hiệp làm mưa làm gió ở Trung Quốc.
Vậy nhưng giờ đây, nhiều khán giả dường như đang bị “bội thực”, ngán ngẩm khi các tác phẩm bị xào đi xào lại quá nhiều lần, mà càng làm càng chán. Thậm chí, họ còn gọi tác phẩm mới như Tân Tiếu ngạo giang hồ 2018 là rác phẩm.
Có đến hơn 86% khán giả đánh giá 1 sao cho "Tân Tiếu ngạo giang hồ", khiến bộ phim này rớt hạng thê thảm
Theo thống kê trên trang Douban, các tác phẩm Kim Dung được quay đi quay lại nhiều nhất là Thần điêu đại hiệp với 11 lần, Ỷ thiên đồ long ký 9 lần, Tiếu ngạo giang hồ 8 lần và 6 lần với Lộc đỉnh ký. Sau hơn 40 lần xào đi nấu lại, những bộ phim này đang dần làm mất đi giá trị tên tuổi của nhà văn Kim Dung với thành tích bết bát, bị khán giả phê bình kịch liệt bằng lời lẽ gay gắt, tức giận.
“Bình cũ rượu mới”, tuy mới nhưng không ngon. Không phải bỗng dưng khán giả quay lưng lại với những tác phẩm được coi là "con cưng" này, thế nên câu hỏi được nhiều người đặt ra chính là: "Rõ ràng kĩ thuật chuyên môn đang ngày càng tiến bộ, vậy tại sao chất lượng tác phẩm lại ngày một đi xuống?"
"Tân Ỷ thiên đồ long ký" một lần nữa khiến khán giả đặt ra câu hỏi về chất lượng của các tác phẩm remake
Về nội dung, việc chuyển thể một cuốn tiểu thuyết thành phim phần nhiều dựa vào góc nhìn và sức sáng tạo của biên kịch. Nhưng các biên kịch ngày nay đang dần quên đi cốt lõi trong những cuốn tiểu thuyết của nhà văn Kim Dung - đó là chất "võ hiệp" - thay vào đấy là những câu chuyện tình cảm ngoài lề đậm chất "ngôn tình".
Trong Tân Tiếu ngạo giang hồ 2013 hay Thần điêu đại hiệp 2014, Vu Chính đã "thành công" hô biến phim kiếm hiệp thành phim ngôn tình cổ đại. Còn Tân Ỷ thiên đồ long ký 2018 thì bị khán giả phê bình vì việc xây dựng hình ảnh Trương Vô Kị thành một tên đàn ông tồi tệ, tham lam, từ một người muốn chăm sóc cho Triệu Mẫn cả đời biến thành kẻ trăng hoa, chỉ biết nghĩ làm sao để sở hữu được cả bốn cô gái.
Việc các biên kịch chỉ xoáy sâu vào câu chuyện tình cảm của các nhân vật, mà quên đi đầu tư chi tiết cho cốt truyện vốn là những màn đấu tranh chốn giang hồ, khiến không ít người xem phải lắc đầu ngán ngẩm.
Chàng thiếu hiệp Trương Vô Kỵ ngày nào giờ lại thành kẻ "bắt cá bốn tay"
Những màn đấu võ đẹp mắt là yếu tố hàng đầu thu hút người xem phim kiếm hiệp Kim Dung. Nhưng từ mãn nhãn, người xem dần trở nên bất mãn vì các đạo diễn lạm dụng quá nhiều hiệu ứng slow-motion (quay chậm).
Trong bản Tân Ỷ thiên đồ long ký mới nhất, vì những bình luận tiêu cực của khán giả sau khi phim lên sóng, nhà sản xuất phim đã phải chỉnh sửa lại các động tác võ thuật về đúng tốc độ thật của chúng.
Những màn đấu võ không ra đâu vào đâu...
...khiến người xem không khỏi lắc đầu ngám ngẩm
Khi đã được làm lại, thì diễn xuất của các diễn viên giữa nhiều phiên bản khác nhau cũng được khán giả đưa lên bàn cân so sánh. Diễn xuất gượng gạo, hay cho dù đánh nhau lăn lộn mặt đất thì khuôn mặt vẫn phải tinh tươm sạch sẽ, không vướng bụi trần của các diễn viên khiến nhiều khán giả không khỏi tức giận.
Trên trang Weibo, có bình luận bày tỏ: "Tôi trả tiền để xem phim họ diễn, vậy mà họ đang làm gì thế này?"
Hình tượng nhân vật mà các diễn viên cũ gầy dựng bỗng dưng sụp đổ trong các bản remake sau này
Có thể nói, thái độ làm việc không chuyên nghiệp, tinh thần cầu tiến của các diễn viên trẻ hiện nay cũng đang góp phần vào việc hủy hoại tác phẩm chuyển thể.
Tiêu biểu hơn là những vai diễn được lựa chọn cẩu thả, không phù hợp với hình tượng nhân vật trong nguyên tác, như vai Tiểu Long Nữ của Trần Nghiên Hy thường bị cư dân mạng chế giễu là "Cô cô đùi gà", hay Nhậm Doanh Doanh của Viên San San thì bị khán giả chê bai kém sắc, chả trách Lệnh Hồ Xung lại bỏ theo Đông Phương Bất Bại.
Trần Nghiên Hy đã thành công trong việc "hủy diệt" hình tượng băng thanh ngọc khiết của Tiểu Long Nữ, vốn đã được Lý Nhược Đồng và Lưu Diệc Phi xây dựng thành công trước đó...
Có thể nói, kho tàng văn học của nhà văn Kim Dung để lại sẽ vẫn là nguồn cảm hứng bất tận cho các nhà làm phim. Tuy nhiên, sáng tạo và cải biên như thế nào để truyền đạt được những điều tinh hoa, cốt lõi nhất trong tác phẩm lại không phải chuyện dễ dàng.
Hi vọng trong tương lai gần, khán giả có thể được thưởng thức những bộ phim kiếm hiệp mới, được thể hiện trau chuốt và hoàn hảo nhất.
Theo Dân Việt
-
48 phút trướcDù chỉ mới đang trong quá trình quay nhưng phim "Tàng Hải Truyện" do Tiêu Chiến đóng chính đã thu hút nhiều sự quan tâm của người hâm mộ.
-
4 giờ trướcNếu như vai nam chính, nữ chính nhận nhiều phản ứng đa chiều thì vai bà Hạ Lan của NSND Thu Hà được khen chuẩn khí chất quyền lực.
-
15 giờ trướcChính quyền thành phố Seoul và nhiều nhóm dân sự, tổ chức vận động phụ nữ kêu gọi tẩy chay lễ hội quy tụ dàn diễn viên phim người lớn. Họ cho rằng đây là sự kiện tình dục hóa và thương mại hóa phụ nữ.
-
15 giờ trướcSau 2 mối tình đứt đoạn, tài tử Đài Loan hiện có sự nghiệp và hôn nhân viên mãn, hạnh phúc.
-
17 giờ trướcDàn diễn viên khủng của "Tương Viên Lộng" được công bố vào trưa nay khiến dân tình vô cùng trông ngóng ngày phim phát sóng.
-
21 giờ trướcSau thời gian vắng bóng, Hoắc Kiến Hoa vừa tái xuất đóng phim ở tuổi U50. Lần này, ông xã Lâm Tân Như sẽ kết hợp với sao nữ Trương Tuyết Nghênh.
-
23 giờ trướcTrong ba ngày chiếu sớm nhằm vào cuối tuần, phim được ghi nhận đạt mức doanh thu thấp kỷ lục với hơn 1.900 vé bán ra.
-
23 giờ trước"Trạm cứu hộ trái tim" kể về hành trình phục thù người chồng ngoại tình và chữa lành của nữ chính do Hồng Diễm đóng. Tuy nhiên, sau 14 tập phim khán giả đang ngán ngẩm với cách mà kịch bản đang diễn ra.
-
1 ngày trướcCặp diễn viên Gino Tống và Kim Chi vừa chào đón cặp sinh đôi "rồng con" 1 trai 1 gái vào tối qua 16-4.
-
1 ngày trướcVai diễn ngắn ngủi với tạo hình già nua của NSND Công Lý 'Trạm cứu hộ trái tim' đã chính thức chia tay khán giả ở tập 16.
-
1 ngày trướcPhim Việt "Đóa hoa mong manh" - Mai Thu Huyền đạo diễn - có nội dung thiếu sự mới mẻ và hấp dẫn. Phần âm nhạc, diễn xuất cũng chưa tốt nên không để lại ấn tượng mạnh với người xem.
-
2 ngày trướcBa diễn viên đóng vai Ngân Hà qua các độ tuổi thì Hồng Diễm bị cho là quá già, còn diễn viên đóng thời thiếu nữ thì không chỉ diễn đơ mà giọng nói còn như đấm vào tai... là quan điểm của khán giả.
-
2 ngày trướcLương Triều Vỹ là diễn viên huyền thoại của điện ảnh Hong Kong, với kỷ lục số lần nhận Ảnh đế nhiều nhất. Tuy nhiên, cũng vì vậy, nhà sản xuất Vương Tinh khuyên nam diễn viên nên nhường đàn em.
-
2 ngày trướcBị khán giả "ném đá" vì vai Khanh trong "Người một nhà", Thanh Hương chia sẻ: "Vai nó thế chứ em có muốn thế đâu".
-
2 ngày trướcMỹ nam đình đám xứ Hàn Kim Soo Hyun thu hút lượng fan hùng hậu sau hàng loạt tác phẩm gây sốt. Đóng cặp với anh là những mỹ nhân xinh đẹp, tài năng.
-
2 ngày trướcHồng Diễm phản hồi ý kiến bức xúc của khán giả với vai Ngân Hà và tiết lộ chắc chắn nhân vật của mình sẽ đòi lại những gì mình đã mất.
-
2 ngày trướcMạng xã hội xôn xao trước việc Dương Mịch và Triệu Lệ Dĩnh bị đàn anh, đàn chị lớn trong nghề 'đá xéo' về việc pr hình ảnh quá đà dù chỉ là vai diễn cameo.
-
2 ngày trướcMạng xã hội xôn xao trước thông tin Hứa Khải bất ngờ thông báo tin vui cùng một "đàn chị" tiểu hoa lứa 90, dù đang mặn nồng cùng Dương Tử.
-
2 ngày trướcLà nữ chính của phim “Trạm cứu hộ trái tim” nhưng tới thời điểm này, Hồng Diễm chưa thực sự chinh phục được khán giả.
-
2 ngày trướcBộ phim "Quỳnh Búp Bê" đưa Phương Oanh (Quỳnh "Búp bê"), Thu Quỳnh (My "Sói") và Thanh Hương (Lan "Cave") vụt sáng. 6 năm sau, đường tình của họ rẽ trái ngược.
Tin tức mới nhất
-
1 giờ trước