'Xào cúp le' là gì mà gây sốt mạng xã hội?

"Xào cúp le" là cụm từ mới nổi trong từ điển gen Z, xuất hiện chủ yếu trên các nền tảng mạng xã hội. Nó chưa thực sự phổ biến rộng rãi và có thể khiến nhiều người bối rối khi nghe đến.

“Xào cúp le" là gì mà gây sốt mạng xã hội?

“Xào cúp le" là gì?

Trong ngôn ngữ của gen Z Việt Nam, có rất nhiều cách giải thích khác nhau về "xào cúp le. Một số người cho rằng cụm từ này xuất phát từ tiếng Anh - "sour couple" nghĩa là "cặp đôi chua chát". Từ "sour" được phiên âm thành "xào" và "couple" thành "cúp le". Đây là cụm từ dùng để miêu tả những cặp đôi thường xuyên cãi vã, có mối quan hệ không hòa thuận hoặc có nhiều xung đột. Tuy nhiên, đây không phải là cách hiểu phổ biến.

Nhiều gen Z giải thích, "xào cúp le" là cách đọc trại âm của cụm từ "xào couple", chỉ hành động gán ghép, tạo hiệu ứng tình cảm giữa hai nhân vật, thường là trên các show truyền hình thực tế hay trong các bộ phim. Không chỉ dừng lại ở các chương trình giải trí, hành động "xào cúp le" còn xuất hiện rộng rãi trên mạng xã hội, nơi người hâm mộ thường xuyên ghép đôi các thần tượng của mình với nhau, dù thực tế đó có là sự thật hay không.

Việc "xào cúp le" không chỉ mang lại cảm giác thích thú, hồi hộp cho người theo dõi mà còn tạo ra những phút giây giải trí thú vị. Những tình huống "tình bể bình" được tạo ra từ các hành động, ánh mắt hay lời nói giữa hai nhân vật thường trở thành đề tài bàn tán sôi nổi.

Xào cúp le" là cách đọc trại âm của cụm từ "xào couple".

Trong các chương trình Anh trai say hi, Chị đẹp đạp gió rẽ sóng gần đây, một số "cúp le" được "xào" khiến khán giả của chương trình cực kỳ thích thú. Các cặp đôi anh trai, chị đẹp được nhiều người "đẩy thuyền" chỉ vì vài tương tác vô tình của họ hiện trên màn ảnh. 

Trên các nền tảng như TikTok, Instagram hay Twitter, các video hay bài viết "xào cúp le" luôn thu hút lượng lớn người xem và tương tác. Điều đó phần nào phản ánh sự phổ biến và sức hút của việc gán ghép cặp đôi trong giới trẻ.

Yolo

Giải mã từ điển gen Z: Dưỡng thê là gì?

Theo VTC News