Ca sĩ Việt nào rồi cũng Mỹ tiến?
Sơn Tùng M-TP ra một bài hát hoàn toàn bằng tiếng Anh. Dù chưa tuyên bố chính thức gì nhưng không hiểu sao nhiều người cho rằng cậu “Mỹ tiến”, tức sang Mỹ để kinh doanh âm nhạc. Sơn Tùng liền nhận được những lời tạm hiểu là “can gián”.
Nhạc sĩ Quốc Trung mới phát biểu trên báo nhân trường hợp Sơn Tùng: “Thị trường ở những nước phát triển tính cạnh tranh rất mạnh, đòi hỏi tính chuyên nghiệp rất lớn. Tôi chưa đặt vấn đề tài năng, chỉ nói kỹ thuật, quy trình, sự chuẩn bị để có một buổi biểu diễn ở nước ngoài các bạn ở Việt Nam còn chưa nắm được, chưa nói tới việc có thể tổ chức được”.
Có vẻ như Sơn Tùng M-TP đang là một trong vài nghệ sĩ thu nhập khủng nhất Vpop. Nên rất có thể anh tích đủ tiền để đi thuê luôn ê-kíp nước ngoài phục vụ cho ý đồ của mình.
Mỹ Tâm từng sang Hàn làm album dù chỉ để bán trong nước là chính, sau đó tổ chức liveshow cũng ở Hàn dù cơ bản vẫn cho khán giả Việt. Ở các ngành nghề khác, đầu tư quá tay có thể dẫn đến thiệt hại nhưng trong nghệ thuật hình như có khác. Vì dù có ra khỏi biên giới trót lọt hay không, một nghệ sĩ thần tượng vẫn có đông đảo người hâm mộ quê nhà đằng sau làm bệ đỡ.
Nghệ sĩ luôn tham vọng đưa sản phẩm đến với nhiều khán giả nhất có thể. Những nghệ sĩ khi đạt được đỉnh cao ở trong nước bao giờ cũng nghĩ tới việc ra nước ngoài.
Thanh Lam, Mỹ Linh… đều từng tìm đường đến châu Âu hay Mỹ. Ở vị trí của những nghệ sĩ như vậy kể cả khi không đạt được mục đích vẫn là một bước tiến trong sự nghiệp. Khi họ hiểu ra những giới hạn của bản thân.
Những giới hạn này có thể nói là mang tính nội sinh hơn là tài năng. Một nghệ sĩ sinh ra lớn lên ở đâu có nghĩa là họ thuộc về và đương nhiên là người phát ngôn cho nền văn hóa đó. Ở đó họ tìm thấy ý nghĩa thực sự cho lao động sáng tạo của mình. Bứng sang một môi trường khác họ sẽ chỉ có thể mò mẫm hoặc bắt chước. Và nói chung không có cửa để cạnh tranh với các tài năng, thần tượng sở tại.
Ngay cả Céline Dion cũng không phải chỉ đi qua biên giới Canada là có thể xâm nhập thị trường Mỹ. Như Anggun (nghệ sĩ gốc Á thành công nhất ở châu Âu cho đến lúc này) thậm chí cũng phải nhập tịch Pháp mới có thể tiến vào châu Âu. Tức là nghệ sĩ phải sống và ngấm nền văn hóa của đối tượng mà mình muốn chinh phục cái đã.
Cộng với đó là những mối quan hệ chỉ có thể nảy sinh nếu mình trở thành người sở tại chứ không phải “du khách”. Anggun có thể coi là một dạng thần đồng khi còn ở Indonesia vì thành công sớm và sang Pháp năm 20 tuổi.
Sơn Tùng M-TP cũng mới chỉ 28 tuổi, sang Mỹ ở vài năm cũng chẳng thiệt hại gì. Có khi lại thêm nhiều chất liệu phục vụ khán giả trong nước…
Nhạc sĩ Quốc Trung nói tiếp: “Phải tạo được nhu cầu thực sự với sản phẩm nghệ thuật của bạn ở thị trường mới đó, bạn mới xâm nhập được vào thị trường”.
Điều này xem ra khó. Vì như đã nói ở trên, không ở trong nền văn hóa đó chẳng thể biết khán giả ở đó cần gì. Và kể cả biết cũng không thể đáp ứng chuẩn bằng nghệ sĩ sở tại.
Không chỉ riêng Sơn Tùng mà nhiều nghệ sĩ Vpop vẫn lấy nhạc Mỹ, Anh làm chất liệu hoặc gọi cho nhẹ đi là lấy cảm hứng để cho ra sản phẩm mới. Vì đơn giản phần đông khán giả trẻ trong nước vẫn đang nghe nhạc Anh, Mỹ hằng ngày. Chúng ta đang nhập siêu mà bây giờ tính xuất khẩu kể cũng đau đầu thật.
Còn thực sự nếu cứ nhất thiết phải xuất khẩu Vpop, cứ học theo con đường của Kpop thôi. Một công thức không thể hiệu quả hơn. Nhưng cũng phải từ từ, công thức dùng rồi biết đâu lại mất thiêng khi đem áp dụng cho một nền văn hóa khác?
Cho nên hiện tại cứ nghệ sĩ nào tìm đường vẫy vùng ra biển lớn đều nên được hoan nghênh cả. Mọi công thức đều phải được đúc rút từ những phép thử mà.
Theo Tiền Phong
-
1 giờ trướcNSND Xuân Bắc - Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn đã ghé thăm hậu trường concert 2 "Anh trai vượt ngàn chông gai", gửi lời chúc tốt đẹp tới chương trình.
-
4 giờ trướcSau thời gian hoạt động với nhiều nỗ lực vượt qua trở ngại và sự nghi ngờ, Chi Pu đã khẳng định được vị trí của bản thân ở cả 2 thị trường giải trí Việt - Trung.
-
7 giờ trướcNăm 2024, ngành giải trí Hàn Quốc hứng chịu những tin tức gây sốc liên quan đến đời tư tình ái của dàn nghệ sĩ, nhiều cái tên khốn đốn vì rượu bia, tình hình cuối năm căng thẳng vì thiết quân luật. Nhiều người cho rằng Han So Hee đen đủi khi “mở bát” showbiz Hàn năm 2024 với chuỗi sự kiện gây chấn động phía sau.
-
11 giờ trướcDo thời tiết miền Bắc chuyển rét đậm mấy ngày qua, các anh tài Quốc Thiên, Trương Thế Vinh, Jun Phạm... đều đội mũ, quấn khăn kín mít để tham gia tổng duyệt cho đêm concert 14/12 sắp tới.
-
16 giờ trướcNhững bức ảnh rò rỉ gần đây của Kim Woo Seok và cựu thành viên nhóm April, Lee Hyun Joo đã làm dấy lên tin đồn hẹn hò trên mạng.
-
1 ngày trướcNghệ nhân Ưu tú Kiều My được gia đình đưa vào bệnh viện hôm 11/12 và qua đời tại đây sáng 12/12.
-
1 ngày trướcTrước thềm Công diễn 3, Mỹ Linh gặp vấn đề về sức khỏe. Dù vậy ngay trên sân khấu tổng duyệt "Tôi không còn viết tình ca", cô vẫn chỉn chu góp ý để Ái Phương hát rõ lời hơn. Nữ ca sĩ vẫn hài hước đề nghị được duyệt 50 lần dẫu bản thân đang bị bệnh.
-
1 ngày trướcTin đồn hẹn hò giữa Winter của Aespa và Jungwon của ENHYPEN đã lan truyền rộng rãi. Một bài đăng trên X đưa ra bằng chứng cho thấy, cặp đôi này bị phát hiện ở cùng một quán bar tại Chungdam.
-
1 ngày trướcTừng là khía cạnh rất quan trọng đối với Kpop, song các chương trình tạp kỹ Hàn Quốc hiện phải đối mặt với một tương lai vô định.
-
1 ngày trướcCa sĩ trẻ Vũ Thuỳ Linh sẽ trình diễn đêm mở màn HOZO Super Fest 2024, cùng đêm diễn với Hieuthuhai và ngôi sao quốc tế Henry Lau.
-
1 ngày trướcCựu thần tượng DPR IAN kể về khoảng thời gian luyện tập khắc nghiệt, lặp đi lặp lại có suất ra mắt trong nhóm nhạc. Anh nói ngành công nghiệp Kpop có những quy trình vô nhân đạo, không được là chính mình.
-
1 ngày trướcKhông quá rình rang trong năm, nhưng chỉ với một ca khúc, Chappell Roan được nhiều tờ báo danh tiếng cùng các chuyên trang âm nhạc đánh giá cao, thậm chí bỏ xa những cái tên hàng đầu như Taylor Swift hay Beyoncé.
-
1 ngày trướcLàng nhạc Việt chứng kiến sự trỗi dậy của thế hệ nghệ sĩ trẻ tài năng như Mỹ Anh - Nân - Marzuz, kiên định với con đường riêng dù sinh ra trong "chiếc nôi" âm nhạc.
-
2 ngày trướcTrong số những “tổng tài” này, một rapper sở hữu công ty có vốn điều lệ lên đến 7 tỷ đồng mà không cần thêm ai góp vốn.
-
2 ngày trướcNhạc sĩ Hà Anh chia sẻ: "Chúng tôi chỉ muốn tạo ra môi trường để các bạn trẻ có tài năng thỏa sức đam mê và sáng tạo. Những gì trong tuổi trẻ chúng tôi thiếu, chúng tôi muốn dành cho các bạn”.
-
2 ngày trướcTrước đêm công diễn 2 của "Anh trai vượt ngàn chông gai", Bằng Kiều, Phạm Khánh Hưng... giao lưu với khán giả và dặn mọi người giữ ấm trong concert ngày 14/12.
-
2 ngày trướcTrong năm 2024, truyền hình Việt bị 63 nam nghệ sĩ "xâm lấn", mở ra cuộc so kè không hồi kết ở showbiz. Ngay khi cả hai show "Anh trai vượt ngàn chông gai" và "Anh trai say hi" kết thúc, sức nóng không suy giảm mà còn tăng nhiệt nhờ chuỗi concert tiếp lửa.
-
2 ngày trướcCập nhật mới của dàn Anh Trai Say Hi khiến netizen không khỏi chú ý.
-
2 ngày trướcTrong 2 năm lưu diễn The Eras Tour, Taylor Swift đã chi 197 triệu đô (4.996 tỷ đồng) thưởng cho nhân lực làm việc xuyên suốt tour diễn.
Tin tức mới nhất
-
2 giờ trước