La La Land giành chiến thắng áp đảo tại Quả cầu vàng 2017



Được coi là một trong những giải thưởng phim ảnh tiền Oscar quan trọng, sự kiện Quả cầu vàng năm nay do MC Jimmy Fallon dẫn dắt. Lễ trao giải mở đầu bằng clip lấy cảm hứng từ La La Land, với sự xuất hiện của hàng loạt ngôi sao trong các tác phẩm nhận đề cử.

La La Land truyền cảm hứng âm nhạc tới Quả cầu vàng

Giống như một lời tiên đoán, bộ phim của đạo diễn Damien Chazelle đã có chiến thắng vang dội tại Quả cầu vàng 2017. Đầu tiên, tác phẩm nhận giải Nhạc nền trong phim xuất sắc và City of Stars đồng thời trở thành Ca khúc trong phim xuất sắc.

Sau đó, La La Land ẵm tiếp giải Kịch bản xuất sắc, Đạo diễn xuất sắc cho Damien Chazelle và giúp cá nhân Ryan Gosling giành chiến thắng ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc.

Tài tử 36 tuổi chia sẻ anh đã có những trải nghiệm tuyệt vời khi tham gia tác phẩm ca vũ nhạc của Chazelle. Anh gửi lời cảm ơn tới người vợ yêu thương đã dành thời gian căm sóc các con gái để mình có thể tham gia La La Land, đồng thời dành tặng tượng vàng đến người em rể mới qua đời vì căn bệnh ung thư.

La La Land áp đảo trong đêm trao giải Quả cầu vàng 2017 và mang về cho Ryan
Gosling giải thưởng Quả cầu vàng đầu tiên trong sự nghiệp. Ảnh: NBC.

Bạn diễn của Ryan Gosling trong La La Land, Emma Stone, được Matt Damon thông báo là người thắng giải ở hạng mục tương tự dành cho nữ giới.

Cô gái 28 tuổi muốn gửi lời cảm ơn tới cha mẹ, những người đã ủng hộ mình theo đuổi sự nghiệp diễn viên từ cách đây 13 năm, cũng như đạo diễn Damien Chazelle đã trao cho mình cơ hội được tham gia La La Land.

Emma Stone khẳng định đây là bộ phim "dành cho những kẻ mộng mơ, giúp kích thích trí tưởng tượng và sáng tạo". Cô hy vọng bất cứ ai gặp khó khăn trong cuộc sống sau khi theo dõi La La Land đều có thể được tiếp thêm niềm tin và hy vọng.

Emma Stone trên sân khấu trao giải của Quả cầu vàng 2017. Ảnh: NBC.

Cuối cùng, La La Land còn được xướng tên ở hạng mục Phim truyện xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc, qua đó giành chiến thắng ở cả bảy hạng mục tác phẩm được trao đề cử trước sự kiện diễn ra tối 8/1.

Khác với Oscar, các giải thưởng Quả cầu vàng cho cả phim điện ảnh lẫn truyền hình được chia thành hai thể loại khác nhau là chính kịch và hài hoặc ca vũ nhạc. Do đó, La La Land không thực sự gặp phải bất cứ đối thủ nặng ký nào tại sự kiện năm nay.

Moonlight, Casey Affleck tiếp tục nuôi mộng Oscar

Ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc - thể loại chính kịch, Casey Affleck nối dài chiến thắng trong giai đoạn tiền Oscar. Với bộ phim tâm lý cảm động Manchester by the Sea xoay quanh cuộc đời một nhân viên lao công có quá khứ đau thương, em trai của Ben Affleck gần như không có đối thủ tại mọi giải thưởng điện ảnh năm nay.

Giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc - thể loại chính kịch gọi tên Isabelle Huppert. Minh tinh kỳ cựu người Pháp thắng giải với bộ phim mang đề tài cưỡng dâm Elle. Đây là giải thưởng hiếm hoi của bà trên đất Mỹ sau nhiều năm cống hiến cho bộ môn nghệ thuật thứ bảy.

Tuy không được Oscar 2017 trao cơ hội, nhưng Elle của điện ảnh Pháp lại được Quả cầu vàng xướng tên ở hạng mục Phim nước ngoài xuất sắc, vượt qua ứng cử viên nặng ký Toni Erdmann của Đức.

‘Elle’: Phim đề tài cưỡng dâm táo bạo của Pháp

Tác phẩm đánh dấu sự trở lại sau 10 năm của Paul Verhoeven - đạo diễn phim “Bản năng gốc”. Đây cũng là lần đầu tiên ông làm phim nói tiếng Pháp và cộng tác với Isabelle Huppert.

Thu hơn 1 tỷ USD tại phòng vé và nhận được nhiều lời ca ngợi, không ngạc nhiên khi Zootopia được HFPA trao giải Phim hoạt hình xuất sắc.

Cuối cùng, Sylvester Stallone và Carl Weathers - hai ngôi sao của bộ phim Rocky công bố Moonlight là tác phẩm thắng giải Phim truyện xuất sắc - Thể loại chính kịch. Đây là bộ phim cảm động xoay quanh cuộc đời của một thanh niên da màu đồng tính, được chia làm ba giai đoạn.

Bất ngờ từ giải thưởng đầu tiên

Hai ngôi sao Emma Stone và Ryan Reynolds công bố giải thưởng đầu tiên của Quả cầu vàng 2017. Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc của mảng điện ảnh bất ngờ được trao cho Aaron Taylor-Johnson với Nocturnal Animals. Đây là bộ phim mới nhất của nhà thiết kế Tom Ford trên cương vị đạo diễn.

Trước giờ trao giải, Mahershala Ali trong vai một tên buôn bán ma túy ở Moonlight mới là ứng cử viên sáng giá nhất trong con mắt của giới quan sát.

Aaron Taylor-Johnson nhận giải Nam diễn viên phụ xuất sắc của mảng điện ảnh
tại Quả cầu vàng 2017. Ảnh: NBC.  

Ngay sau đó, chồng cũ của Angelina Jolie - Billy Bob Thornton - nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc - Phim truyền hình chính kịch với Goliath.

Tracee Ellis-Ross với Black-ish ẵm giải Nữ diễn viên chính xuất sắc - Phim truyền hình hài hoặc ca vũ nhạc, và cô giành tặng chiến thắng cho những người phụ nữ da màu tại nước Mỹ. Như vậy, minh tinh Julia Louis-Dreyfus của Veep sau 5 năm liên tiếp nhận đề cử tại hạng mục này vẫn chưa thể lên ngôi tại Quả cầu vàng.

Một trong những giải thưởng đáng chú ý là Phim truyền hình hài hoặc ca vũ nhạc xuất sắc được trao cho Atlanta. Ở hạng mục tương tự dành cho thể loại chính kịch, The Crown vượt qua hai cái tên đình đám của nhà HBO là Game of Thrones và Westworld.

Đây là tác phẩm xoay quanh thời kỳ trị vì của Hoàng hậu Elizabeth đệ Nhị tại nước Anh. Cá nhân Claire Foy cũng nhận được giải thưởng diễn xuất nhờ The Crown.

Loạt phim mang đề tài điệp viên The Night Manager giúp ba cá nhân ẵm giải diễn xuất. Trong đó, Tom Hiddleston - tài tử của bom tấn Kong: Skull Island (2017) quay tại Việt Nam - được xướng tên ở hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc - Phim truyền hình ngắn hoặc phim truyện truyền hình xuất sắc.

Tom Hiddleston trên sân khấu trao giải của Quả cầu vàng 2017. Ảnh: NBC.

10 tác phẩm tranh giải Phim hay nhất tại Quả cầu vàng 2017

Khác với Oscar, giải thưởng cao nhất dành cho mảng điện ảnh của Hiệp hội báo chí nước ngoài tại Hollywood (HFPA) được chia làm hai thể loại: chính kịch và hài hước hoặc ca vũ nhạc.

Danh sách chiến thắng giải thưởng Quả cầu vàng 2017 (cập nhật)

ĐIỆN ẢNH

Phim truyện xuất sắc - Thể loại chính kịch

Hacksaw Ridge

Hell or High Water

Lion

Manchester by the Sea

Moonlight (thắng)

Phim truyện xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc

20th Century Women

Deadpool

La La Land (thắng)

Florence Foster Jenkins

Sing Street

Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại chính kịch

Casey Affleck trong Manchester By The Sea (thắng)

Joel Edgerton trong Loving

Andrew Garfield trong Hacksaw Ridge

Viggo Mortensen trong  Captain Fantastic

Denzel Washington trong Fences

Nữ diễn viên chính xuất sắc - Thể loại chính kịch

Amy Adams trong Arrival

Jessica Chastain trong Miss Sloane

Isabelle Huppert trong Elle (thắng)

Ruth Negga trong Loving

Natalie Portman trong Jackie

Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc

Colin Farrell trong The Lobster

Ryan Gosling trong La La Land (thắng)

Hugh Grant trong Florence Foster Jenkins

Jonah Hill trong War Dogs

Ryan Reynolds trong Deadpool

Nữ diễn viên chính xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc

Annette Bening trong 20th Century Women

Lily Collins trong Rules Don’t Apply

Hailee Steinfeld trong The Edge of Seventeen

Emma Stone trong La La Land (thắng)

Meryl Streep trong Florence Foster Jenkins

Nam diễn viên phụ xuất sắc

Mahershala Ali trong Moonlight

Jeff Bridges trong Hell or High Water

Simon Helberg trong Florence Foster Jenkins

Dev Patel trong Lion

Aaron Taylor-Johnson trong Nocturnal Animals (thắng)

Nữ diễn viên phụ xuất sắc

Viola Davis trong Fences (thắng)

Naomie Harris trong Moonlight

Nicole Kidman trong Lion

Octavia Spencer trong Hidden Figures

Michelle Williams trong Manchester by the Sea

Đạo diễn xuất sắc

Damien Chazelle với La La Land (thắng)

Tom Ford với Nocturnal Animals

Mel Gibson với Hacksaw Ridge

Barry Jenkins với Moonlight

Kenneth Lonergan với Manchester by the Sea

Kịch bản gốc xuất sắc

La La Land (thắng)

Nocturnal Animals

Moonlight

Manchester by the Sea

Hell or High Water

Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc

Divines (Pháp)

Elle (Pháp) (thắng)

Neruda (Chile)

The Salesman (Iran)

Toni Erdmann (Đức)

Phim hoạt hình xuất sắc

Kubo and the Two Strings

Moana

My Life As a Zucchini

Sing

Zootopia (thắng)

Ca khúc trong phim xuất sắc

Can’t Stop the Feeling trong Trolls

City of Stars trong La La Land (thắng)

Faith trong Sing

Gold trong Gold

How Far I’ll Go trong Moana

Nhạc nền trong phim xuất sắc

Nicholas Britell với Moonlight

Justin Hurwitz với La La Land (thắng)

Johann Johannsson với Arrival

Dustin O’Halloran, Hauschka với Lion

Hans Zimmer, Pharrel Williams, Benjamin Wallfisch với Hidden Figures

TRUYỀN HÌNH

Phim truyền hình chính kịch xuất sắc

The Crown (thắng)

Game of Thrones

Stranger Things

This Is Us

Westworld

Phim truyền hình hài hoặc ca vũ nhạc xuất sắc

Atlanta (thắng)

Black-ish

Mozart in the Jungle

Transparent

Veep

Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại chính kịch

Rami Malek trong Mr. Robot

Bob Odenkirk trong Better Call Saul

Matthew Rhys trong The Americans

Liev Schreiber trong Ray Donovan

Billy Bob Thornton trong Goliath (thắng)

Nữ diễn viên chính xuất sắc - Thể loại chính kịch

Caitriona Balfe trong Outlander

Claire Foy trong The Crown (thắng)

Keri Russell trong The Americans

Winona Ryder trong Stranger Things

Evan Rachel Wood trong Westworld

Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc

Anthony Anderson trong Black-ish

Gael García Bernal trong Mozart in the Jungle

Donald Glover trong Atlanta (thắng)

Nick Nolte trong Graves

Jeffrey Tambor trong Transparent

Nữ diễn viên chính xuất sắc - Thể loại hài hoặc ca vũ nhạc

Rachel Bloom trong Crazy Ex-Girlfriend

Julia Louis-Dreyfus trong Veep

Sarah Jessica Parker trong Divorce

Issa Rae trong Insecure

Gina Rodriguez trong Jane the Virgin

Tracee Ellis-Ross trong Black-ish (thắng)

Phim truyền hình ngắn hoặc phim truyện truyền hình xuất sắc

American Crime

The Dresser

The Night Manager

The Night Of

The People v O.J. Simpson: American Crime Story (thắng)

Nam diễn viên chính xuất sắc - Thể loại truyền hình ngắn hoặc phim truyện truyền hình

Riz Ahmed trong The Night Of

Bryan Cranston trong All The Way

Tom Hiddleston trong The Night Manager (thắng)

John Turturro trong The Night Of

Courtney B Vance trong The People v O.J. Simpson: American Crime Story

Nữ diễn viên chính xuất sắc - Thể loại truyền hình ngắn hoặc phim truyện truyền hình

Olivia Colman trong The Night Manager (thắng)

Lena Headey trong Game Of Thrones

Chrissy Metz trong This Is Us

Mandy Moore trong This Is Us

Thandie Newton trong Westworld

Nam diễn viên phụ xuất sắc

Sterling K Brown trong The People v O.J. Simpson: American Crime Story

Hugh Laurie trong The Night Manager (thắng)

John Lithgow trong The Crown

Christian Slater trong Mr. Robot

John Travolta trong The People v O.J. Simpson: American Crime Story

Nữ diễn viên phụ xuất sắc

Felicity Huffman trong American Crime

Riley Keough trong The Girlfriend Experience

Sarah Paulson trong The People v O.J. Simpson: American Crime Story (thắng)

Charlotte Rampling trong London Spy

Kerry Washington trong Confirmation

Theo Zing