3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua

"Hậu duệ mặt trời", "Mối tình đầu của tôi" và "Gia đình là số 1 phần 2" là 3 bộ phim truyền hình thu hút sự quan tâm của khán giả trẻ trong thời gian qua. Tuy nhiên, để vượt qua được cái bóng của bản Hàn là một áp lực không nhỏ.

Trong bối cảnh phim Việt đang thiếu những kịch bản gốc đảm bảo sức công phá thì phim remake được xem như một hướng đi an toàn. Kể từ đó, màn ảnh Việt chứng kiến cuộc đổ bộ của một loạt các phim remake từ phiên bản nước ngoài.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-1
Năm 2006, "Mùi ngò gai" được phát sóng lập tức gây sốt màn ảnh nhỏ. Đây được xem là bộ phim đầu tiên remake từ phiên bản nước ngoài tại Việt Nam

Ở Việt Nam, hình thức này xuất hiện từ khá lâu. Hơn một thập kỷ trước, những nhà làm phim Việt cũng đã nắm bắt xu hướng thị trường khi mạnh dạn sản xuất lại các bộ phim từ kịch bản nước ngoài.

Nhưng có lẽ, giai đoạn cách đây 10 năm, người xem chưa bị "bội thực" bởi những bộ phim remake, còn ngày nay lại xuất hiện nhan nhãn. Chưa nói, có những phim chưa thể vượt qua được cái bóng của bản gốc khiến người xem không hài lòng.

Hậu duệ mặt trời, Mối tình đầu của tôi, Gia đình là số 1 (phần 2) – 3 phim làm lại từ phiên bản Hàn Quốc trong thời gian qua thu hút sự quan tâm từ công chúng. Vốn dĩ đã rất quen thuộc với khán giả Việt Nam nên việc remake không tránh khỏi sự so sánh và những ý kiến trái chiều.

Hậu duệ mặt trời

Đây được xem là một trong những bộ phim kinh điển của phim truyện Hàn Quốc. Chỉ cần hai cái tên đình đám Song Joong Ki và Song Hye Kyo cũng đủ sức làm nên mọi thành tích bất bại.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-2
Hai cái tên đình đám góp phần làm nên thành công cho "Hậu duệ mặt trời" bàn Hàn

Cũng chính việc bộ phim đã gây được tiếng vang lớn, vô hình chung tạo ra áp lực cho những nhà làm phim Việt Nam. Từ lúc công bố dàn diễn viên, khán giả không ngừng "la ó" và dành những ánh mắt nghi ngại. Song Luân, Khả Ngân, Hữu Vi, Cao Thái Hà – bộ tứ sở hữu nhan sắc không kém cạnh bản chính nhưng diễn xuất lại chênh lệch quá lớn.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-3

Từ lúc lên sóng cho đến khi đóng máy, bộ phim hứng trọn "gạch đá" từ khán giả. Thay vì nhận những lời động viên khi dũng cảm làm lại một tác phẩm đình đám, thì dàn ekip Hậu duệ mặt trời bản Việt nhận những lời chê bai thậm tệ.

Chưa nói đến những cảnh quay có xứng tầm với bản chính hay không, thì việc để lại khá nhiều "sạn" tưởng chừng như có thể xoay sở được khiến khán giả không hài lòng. Từ việc lồng tiếng khiên cưỡng, không khớp khẩu hình miệng, đến những lỗi về trang phục, hoàn cảnh lịch sử...

Nói về 2 diễn viên chính, nếu để đem ra sánh với Song Hye Kyo và Song Joong Ki thì thật là không công bằng. Nhưng sự chênh lệch quá lớn trong cách diễn xuất khiến khán giả không thể quên được cái bóng của cặp đôi Song – Song.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-4
Cũng vì cặp đôi Song - Song diễn quá đạt nên Khả Ngân và Song Luân khó vượt qua được cái bóng

Đặc biệt Khả Ngân, cô gặp áp lực khá lớn khi đảm nhận vai nữ chính. Sự non kém thể hiện khá rõ trong vai diễn của nàng hot girl sinh năm 1997 này. Gương mặt biểu cảm trăm lần như một, đôi mắt trợn ngược khi biểu đạt cảm xúc xuyên suốt cả bộ phim khiến khán giả không khỏi ngán ngẩm.

Với những cảnh quay làm nên thương hiệu và được cho là kinh điển của Hậu duệ mặt trời thì đôi mắt vô hồn của Khả Ngân lại "phát huy tác dụng". Và dĩ nhiên, khi kết thúc bộ phim, một "rổ sạn" được nhặt ra là điều không thể tránh khỏi.

Gia đình là số 1 phần 2

Sitcom hài hước này đến bây giờ vẫn được xem là một trong những bộ phim thành công nhất về đề tài gia đình tại xứ sở Kim Chi. Chính thức lên sóng vào năm 2009, đến nay đã gần một thập kỷ trôi qua, nhưng bộ phim này vẫn gây "thương nhớ" cho nhiều thế hệ khán giả.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-5
Những nhân vật làm nên thành công vang dội cho bản Hàn

Tiếp nối phần 1 với những thành công nhất định, nên khi remake Gia đình là số 1 phần 2 lần này cũng được nhiều khán giả đặt nhiều kỳ vọng. Nhưng từ khi công chiếu đến nay đã đi một chặng đường khá dài, bộ phim nhận không ít chỉ trích từ nội dung được cải biên không hợp lý, cách gây cười gượng gạo, đến lối diễn xuất đơ cứng, đôi khi quá lỗ của các diễn viên trong phim.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-6

Những cái tên khá quen thuộc trên màn ảnh Việt như Lương Thế Thành, Thúy Diễm, hay Diệu Nhi cũng không thể cứu nỗi sự nhạt nhòa không tưởng của bộ phim.

Mối tình đầu của tôi

So với 2 bộ phim trên thì Mối tình đầu của tôi có phần khá khẩm hơn khi nhận được cái gật đầu tán dương về khoản tạo hình "xấu lạ" của Lan Ngọc, còn về diễn xuất thì vẫn bị "dập" tơi tả.

Phiên bản gốc có tên She Was Pretty với sự thể hiện xuất sắc của Hwang Jung Eum. Vẻ ngoài "xấu lạ" cộng với tính cách "lầy nhưng không lố" của nhân vật được Jung Eum phác họa hết sức sinh động. Đây được xem là áp lực lớn cho Ninh Dương Lan Ngọc khi thế chỗ "nữ hoàng nước mắt" của showbiz Hàn.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-7

Dù được đánh giá và công nhận qua nhiều vai diễn, nhưng nữ diễn viên họ Ninh vẫn chưa thể vượt qua được cái bóng của Hwang Jung Eum, cô bị cho là quá "lố" so với phiên bản gốc. Lan Ngọc cũng chưa thể toát ra được vẻ hài hước nhưng lại có nét duyên ngầm của phiên bản chính.

Sở hữu dàn trai xinh gái đẹp, ngoài Lan Ngọc thì còn có Chi Pu, Bình An, B Trần nhưng vẫn không thể cứu vớt rating của bộ phim. "Bộ tứ" này nếu đem ra so sánh với bản Hàn thì không thua kém về nhan sắc, nhưng về diễn xuất thì còn nhiều hạn chế. Ngoài Lan Ngọc thì 3 cái tên còn lại vẫn chưa được đánh giá cao ở bộ môn nghệ thuật thứ 7.

3 phim truyền hình Việt remake từ bản Hàn gần đây: Cái bóng quá lớn khó vượt qua-8
Sở hữu dàn mỹ nhân, mỹ nam hàng đầu showbiz Việt nhưng bộ phim không nhận được nhiều kỳ vọng.

Dù được phát sóng trên khung giờ vàng của VTV3, nhưng rating ở mức ảm đạm khiến nhiều người không khỏi thất vọng, mặc dù sở hữu kịch bản ngoại đình đám cùng với dàn diễn viên trẻ trung, xinh đẹp.

Tạm kết

Đây vốn dĩ là thực trạng chung đối với phim remake, nhất là những bộ phim đã gây được tiếng vang lớn ở nước ngoài. Cái cũ đã quá xuất sắc và được xếp vào kinh điển thì cái mới tạo ra sẽ không tránh khỏi sự so sánh. Không ai muốn làm cái bóng của người khác nhưng để vượt qua nó thì không đơn giản.

Nhiều câu hỏi đặt ra, phim remake ngày càng tiếm ngôi, phải chăng là dấu hiệu cho sự bế tắc của điện ảnh Việt? Nhưng công chúng ngày càng thông thái, họ có quyền đưa ra những phán xét cũng như loại thải những tác phẩm kém chất lượng. Những nhà làm phim lúc ấy sẽ tự tìm cho mình một hướng đi thích hợp trong một môi trường khốc liệt của ngành điện ảnh.

Su
Theo Vietnamnet

 

Những thần tượng được fan nhí Trung Quốc yêu thích nhất hè 2019

Tiêu Chiến, Vương Nhất Bác, Yoona là những nghệ sĩ có tác phẩm nổi tiếng, phủ sóng mạng xã hội hiện nay.

Nụ hôn 'ám ảnh' khi nam - nữ chính lệch tuổi, khác xa nhau về nhan sắc

Nếu Kaity Nguyễn từng bị ám ảnh về râu và nốt ruồi khi hôn Kiều Minh Tuấn trong "Em chưa 18", Phương Anh Đào cũng thấy áp lực khi khóa môi Thái Hòa trong "Chàng vợ của em".

Không còn Iron Man, Spider-Man, anh hùng nào sẽ gánh vác Marvel?

Không còn Iron Man, Captain America và Spider-Man, điều này đặt ra câu hỏi rằng ai sẽ trở thành trụ cột mới của Marvel?

Không hẹn mà gặp, cả Miu Lê và Huyme đều diện tóc 'ngộ nghĩnh' đến ra mắt phim của chính mình

Trong khi Miu Lê để kiểu tóc "chó gặm" mốt từ 3 năm trước thì Huyme lại gây ấn tượng với tóc "xù mì".

Nhan sắc của những 'tiểu tam' bị ghét trên màn ảnh Việt

Phương Oanh, Quỳnh Kool, Quỳnh Nga đều bị khán giả chê bai khi vào vai người thứ ba lẳng lơ và mưu mô.

Dàn sao 'Về Nhà Đi Con' thăng hạng sau khi hết phim: Người lên đời xế xịn, người tậu luôn villa

Thành công của "Về Nhà Đi Con" đã giúp cho dàn diễn viên chính nổi như cồn và đem về nhiều tài sản mới có giá trị cao ngất ngưởng.

Đường Yên lộ bụng bầu lớn cùng vóc dáng đẫy đà dù phủ nhận mang thai

Đường Yên lại bị lộ ảnh bụng bầu to đùng trên phim trường "Yến Vân Đài".

Ê-kíp 'Về nhà đi con' vinh dự được Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và du lịch trao bằng khen

Với thành công của bộ phim "Về nhà đi con", 10 diễn viên và ê-kíp làm phim vinh dự được Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch trao bằng khen.

Phì cười với những 'hạt sạn' ngớ ngẩn trong phim Hoa ngữ

Cùng điểm lại những "hạt sạn" trong phim Hoa ngữ khiến khán giả không khỏi bật cười.

Nguyên tắc 2 không khác người của diễn viên Quốc Trường 'Về nhà đi con'

Với nhiều người khác, nguyên tắc 2 không của Quốc Trường có vẻ chảnh nhưng khi biết được sự thật sau đó, chắc chắn khán giả sẽ càng yêu thích anh hơn.

Sự nghiệp diễn xuất mờ nhạt của Ahn Jae Hyun

Nam diễn viên tham gia nhiều dự án phim ảnh từ 2013 nhưng chẳng mấy ai biết tới, ngoại trừ câu chuyện tình lãng mạn với Goo Hye Sun.

MisThy và Linh Ngọc Đàm làm phim về streamer, hé lộ nhiều góc khuất của nghề đang hot hiện nay

MisThy vừa làm đạo diễn, đảm nhận vai chính và trực tiếp tham gia sản xuất web drama "Tuổi trẻ bá đạo". Trong phim còn sự xuất hiện của các streamer hot như Linh Ngọc Đàm, Woossi, Di Di, Long.C, Cường Kido.

Mỹ nhân Hoa ngữ cạnh tranh danh hiệu Nữ thần Kim Ưng 2020: Dương Tử đối đầu Angela Baby và Dương Mịch

Dưới đây là 6 ứng cử viên sáng giá nhất cho danh hiệu Nữ thần Kim Ưng 2020. Trong số đó, 3 cái tên đang cạnh tranh gay gắt nhất là Dương Tử, Dương Mịch và Angela Baby.

Dàn diễn viên 'Vườn sao băng' sau 10 năm lên sóng: Người chết oan khuất, người bị chồng trẻ phản bội

Sau 10 năm lên sóng, "Vườn sao băng" vẫn là bộ phim được nhiều khán giả yêu thích nhưng cuộc sống của dàn diễn viên lại lắm thăng trầm.

Lương Thế Thành bị 'nghiệp quật' khi đi rình mò Diệu Nhi hẹn hò

Trong tập 97 "Gia đình là số 1", Lương Thế Thành đã trốn trong tủ thậm chí tiểu tiện trong chai nhằm tìm bằng chứng Diệu Nhi đang hẹn hò với Quang Tuấn.

Vẻ đẹp ngọc nữ của Tăng Thanh Hà 10 năm trước

Tăng Thanh Hà được mệnh danh là ngọc nữ của màn ảnh Việt. Nhan sắc của cô được chú ý khi tham gia các phim như "Hương phù sa", "Bỗng dưng muốn khóc", "Mỹ nhân kế"...

Mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc bị chê quê mùa trong 'Ngôi nhà hạnh phúc'

Những hình ảnh hậu trường của Dương Siêu Việt và Hứa Ngụy Châu trong "Ngôi nhà hạnh phúc" phiên bản Trung Quốc vừa hé lộ đã bị chê không thu hút.

Những cú ra đòn nhanh gọn, hiểm hóc làm nên huyền thoại Lý Tiểu Long

Lý Tiểu Long là một huyền thoại trong thế giới võ thuật. Khán giả hâm mộ những đòn tấn công nhanh nhạy của ngôi sao võ thuật ngoài đời thật cũng như trên màn ảnh.

Cú ngã ngựa đắt giá của 'vua hài' Hong Kong

MV "Vẻ đẹp 4.0" của Hồ Ngọc Hà lấy cảm hứng từ "Tân vua hài kịch", đây là bộ phim thất bại về mặt doanh thu của Châu Tinh Trì và được xem là cú ngã ngựa của vua hài Hong Kong.

Nhan sắc mỹ nhân 'Anh hùng xạ điêu' U60 không ăn cơm suốt 20 năm

Mặc dù đã bước sang tuổi 65 nhưng nhan sắc của Dương Lệ Bình - mỹ nhân từng đóng vai Mai Siêu Phong vẫn trẻ trung không khác gì những diễn viên trẻ.

Những cảnh ân ái nóng bỏng trong loạt bom tấn 'Fast & Furious'

"Fast & Furious" không chỉ thu hút khán giả nhờ những màn đua xe mãn nhãn mà còn bởi các cảnh yêu nóng bỏng của dàn nhân vật chính.

Mỹ nam 'Diên Hi Công Lược' bị bạn gái tin đồn bóp mông trên phim trường

Hành động này của Bạch Lộc đã khiến cư dân mạng, đặc biệt là các fans của Hứa Khải chỉ trích gay gắt. Họ gọi những gì cô đã làm là thô thiển và thiếu tôn trọng bạn diễn.

'Thưa mẹ con đi': Chuyện tình 'đam mỹ' phá vỡ định kiến và rào cản tư tưởng

Bằng câu chuyện nhẹ nhàng và day dứt, "Thưa mẹ con đi" đã thể hiện được những khao khát và mâu thuẫn của mối tình đồng tính ngay giữa bối cảnh làng quê cổ hủ.

NSƯT Trung Anh 'thuận miệng' nói về phần 2 'Về nhà đi con' khiến khán giả mừng rỡ

Câu nói đùa của NSƯT Trung Anh khiến khán giả yêu mến "Về nhà đi con" không khỏi háo hức mong chờ.

Hai diễn viên nam giống nhau đến kỳ lạ của màn ảnh Việt

Nam diễn viên Thanh Sơn thường xuyên bị nhầm lẫn với đàn anh Mạnh Quân. Anh phải đính chính trên trang cá nhân.

'Gạo nếp gạo tẻ' phần 2 chỉ còn Thúy Ngân, khán giả lo ngại phim thất bại

Dù chưa biết nội dung phim nhưng nhiều ý kiến lo ngại "Gạo nếp gạo tẻ" phần 2 sẽ theo lối mòn như những phim khác khi phần sau thường có xu hướng không hay bằng phần 1.

Mai Phương Thúy không ngại xấu, đóng cảnh nghiện ngập trong 'Âm tính'

Mai Phương Thúy không ngại làm xấu hình ảnh của mình trong bộ phim "Âm tính". Người đẹp vào vai Minh, cô gái có chút nhan sắc muốn đổi đời nhưng lầm đường lạc lối.

Triệu Lệ Dĩnh nên duyên với nam thần phim đam mỹ kém 10 tuổi

Các fans của Triệu Lệ Dĩnh đang rất háo hức khi nghe thông tin nữ diễn viên tái xuất màn ảnh và hợp tác với Vương Nhất Bác.

Giải mã những nguồn thu trăm tỷ từ mỗi phim truyền hình của VTV

Không chỉ “Về nhà đi con”, mỗi phim truyền hình gây bão màn ảnh đều có thể mang lại cho VTV hàng trăm tỷ đồng. Đằng sau lợi nhuận “khủng” ấy là gì?

Dàn diễn viên 'Gió nghịch mùa' ngày ấy, bây giờ

Sự kiện: Phim cũ người xưa

Diễn viên Lý Nhã Kỳ trở thành mỹ nhân được săn đón, Việt Anh nổi tiếng hơn qua nhiều bộ phim và gần đây gây chú ý vì phẫu thuật thẩm mỹ.

'Về nhà đi con' và dư âm của lời chia tay dành cho khán giả

Nhiều ngoại truyện của phim truyền hình bị chê là quảng cáo lộ liễu, nội dung gượng ép. Nhưng ngoại truyện “Về nhà đi con” đã làm khán giả hài lòng vì khắc phục được hạn chế đó.

Mỹ nhân 'Tân dòng sông ly biệt' sau 18 năm: Người lao đao vì scandal lừa đảo, kẻ vĩnh biệt cõi đời khi còn quá trẻ

Sự kiện: Phim cũ người xưa

Cách đây 18 năm, "Tân dòng sông ly biệt" là tác phẩm ăn khách trên màn ảnh Hoa ngữ và đưa tên tuổi của những mỹ nhân trong phim đến gần hơn với khán giả.

Loạt khoảnh khắc 'phim giả tình thật' của Goo Hye Sun - Ahn Jae Hyun

Cặp đôi từng có những cảnh phim ngọt ngào khi đóng chung drama "Blood" trước khi ly hôn.

Soi nhan sắc mỹ nhân 19 tuổi vào vai của Triệu Vy trong 'Tân dòng sông ly biệt'

Âu Dương Na Na sẽ đảm nhận vai diễn Lục Y Bình trong "Tân dòng sông ly biệt".

Quốc Trường khẳng định Nhã Phương là cô gái ngoan nhất showbiz

Quốc Trường từng gặp Nhã Phương cách đây nhiều năm. Anh ấn tượng với cô bởi vẻ ngoài dễ thương. Cả hai từng đóng cặp trong một bộ phim có tên “Trả giá”.

Những lần Diệu Nhi tự 'dìm hàng' mình trên màn ảnh với phong cách thời trang quê mùa, sến sẩm

Kiểu tóc, cách trang điểm và gu ăn mặc của Diệu Nhi trong phim thật sự khác xa ngoài đời rất nhiều.

Những kỷ lục từ bom tấn truyền hình 'Về nhà đi con'

Bộ phim gia đình quốc dân khép lại hành trình 90 tập phim trong suốt hơn 4 tháng với những chuyện không thể tin nổi.

'Bom sex' Hong Kong đóng Tiểu Long Nữ bị phản đối vì khoe thân, ồn ào bán dâm

Nữ diễn viên nóng bỏng sẽ đảm nhận vai Tiểu Long Nữ trong phiên bản phim chiếu mạng.

Vắng vợ, Hoàng Bách và chồng Ốc Thanh Vân khó khăn khi quản đàn con đông đúc

Đi ra mắt phim hoạt hình "Angry Bird 2", hai ông bố vất vả khi phải trông coi và thuyết phục các con chụp hình.

Những gương mặt trẻ triển vọng của phim truyền hình Việt

Bảo Hân, Lương Thanh, Duy Nam là những nhân tố trẻ hứa hẹn sẽ tiến xa trong tương lai.

'Về Nhà Đi Con' ngoại truyện tập cuối: Ông Sơn cao tay trừng trị tình địch của Huệ

Cách ông Sơn bảo vệ tình yêu của con gái khiến nhiều khán giả hết lời khen ngợi.

Kiều Minh Tuấn tái xuất màn ảnh sau thời gian ở ẩn với 'Nắng 3: Lời hứa của cha'

Hình ảnh Kiều Minh Tuấn và bé Ngân Chi móc ngoéo tượng trưng cho cam kết một lời hứa khiến người hâm mộ tin rằng phần 3 sẽ đào sâu câu chuyện về tình cha con.

Sao Trung Quốc bị chê diễn xuất: Người đáp trả sắc bén, kẻ muốn bỏ nghề

Dương Mịch dùng hành động đáp trả antifan, Trịnh Sảng muốn bỏ nghề diễn.

Bày trò thử lòng, Diệu Nhi suýt mất người yêu vào tay bạn thân trong 'Gia đình là số 1'

Trong tập 94, Diệu Nhi tranh cãi với bạn thân về mức độ chung thuỷ của người yêu mỗi người. Nên đã nảy ra việc cá cược xem ai có thể cưa đổ bạn trai của đối phương trước.

Diễn viên Hoàng Anh làm nhiều việc để mưu sinh ở Mỹ

Hoàng Anh ''Gạo nếp, gạo tẻ'' kinh doanh mỹ phẩm và thỉnh thoảng đi diễn để có thu nhập trang trải cuộc sống ở xứ cờ hoa.

Sự thật về nghi án MV mới của Hồ Ngọc Hà đạo nhái phim hài Châu Tinh Trì

Phân cảnh miêu tả sự vất vả của diễn viên đóng thế trong "Vẻ đẹp 4.0" được cho là có nhiều nét tương đồng với phim "Tân Vua hài kịch" của Châu Tinh Trì.

Quốc Trường sắm xe sang 5 tỷ khi 'Về nhà đi con' vừa kết thúc

Mỹ nam 'Về nhà đi con' vừa mua xế sang 5 tỷ đồng sau khi bộ phim "quốc dân" mà anh tham gia dừng phát sóng.

'Về Nhà Đi Con' ngoại truyện tập 4: Vợ cũ của Quốc công khai tuyên chiến với Huệ

Mẹ Bảo tỏ ra tiếc nuối khi Quốc có ý định lập gia đình với Huệ. Những lời cô nói như ngầm ám chỉ, Huệ hãy dừng mối quan hệ này lại.

Đại tá công an chuyên đóng vai trùm tội phạm khét tiếng trên màn ảnh là ai?

Dù thường được đạo diễn giao những vai ông tùm tội phạm cộm cán nhưng ít ai biết ngoài đời Nguyễn Hải lại là một nghệ sĩ thuộc biên chế đoàn kịch nói Công An Nhân Dân.

Ngoại truyện ‘Về nhà đi con’ bị cho là ‘miễn cưỡng’ bối cảnh để quảng cáo, đạo diễn nói gì?

Sau 2 tập ngoại truyện “Về nhà đi con" với bối cảnh không đổi tại resort khiến nhiều ý kiến cho rằng 4,5 tập này chỉ để thu… quảng cáo.