Nam chính Friendzone bị 'chị Google lừa' khi đăng status chào fan Việt
Gửi lời chào bằng tiếng Việt, nam diễn viên Thái Lan Naphat Siangsomboon nhanh chóng bị fan phát hiện dùng Google dịch vì lỗi sai khá hài hước.
Diễn viên Naphat Siangsomboon được khán giả yêu mến nhờ lối diễn xuất hài hước và ngoại hình chuẩn soái ca.
Mới ra rạp ít ngày, bộ phim của điện ảnh Thái Lan Friendzone - Yêu nhầm bạn thân đã tạo nên "cơn sốt" trong giới trẻ Việt Nam.
Bên cạnh nội dung được xây dựng hài hước, sự chú ý của công chúng còn đổ dồn vào nam chính Naphat Siangsomboon với ngoại hình đẹp chuẩn nam thần.
Trong phim, anh gây ấn tượng với khán giả khi đảm nhận vai nam chính si tình tên Palm. Ngoài lối diễn xuất đa dạng, giàu cảm xúc, ngôi sao sinh năm 1996 còn khiến khán giả nhớ đến qua vẻ ngoài điển trai và phong cách ăn mặc đậm chất soái ca.
Sau hiệu ứng tốt từ Friendzone, chàng diễn viên Thái Lan nhanh chóng bày tỏ sự thân thiện của mình với những người yêu mến ở Việt Nam bằng dòng trạng thái vui vẻ trên trang cá nhân có 2,5 triệu lượt theo dõi.
Ngày 18/3, Naphat đã đăng bức ảnh kèm dòng chú thích: "Happy monday... Việt Nam. Chào, rất vui được gặp anh".
Nam thần Thái Lan khiến dân mạng bật cười khi là "nạn nhân" tiếp theo của Google dịch. Ảnh chụp màn hình.
Sau 3 tiếng, bài đăng này nhận được hơn 110.000 lượt yêu thích. Song lời chào của sao nam 23 tuổi lại khiến dân mạng bật cười vì anh chàng bất đắc dĩ trở thành "nạn nhân" tiếp theo của "chị Google".
Chỉ nhìn qua câu "rất vui được gặp anh", fan Việt dễ dàng nhận ra dòng chia sẻ đã "qua tay" công cụ hỗ trợ dịch của Google.
Dưới bài đăng, không ít bình luận bằng tiếng Việt hào hứng đáp lại chàng diễn viên với giọng điệu hài hước. Nhiều người còn khéo léo đối đáp lại vế "chào anh" của nam diễn viên Thái Lan.
phxxng_27 bày tỏ: "Nạn nhân của Google. Tội nghiệp anh".
Tài khoản _nth2707_ bình luận: "Oke, chào em!".
Còn longlancer thích thú: "Tuy sai mà dễ thương quá đi".
Trước đó, vào ngày ra mắt phim Friendzone 15/3, Naphat Siangsomboon từng có lời giới thiệu với công chúng Việt Nam nhưng không hề mắc lỗi chính tả: "Chào mọi người. Bạn đã xem 'Yêu nhầm bạn thân' chưa? Tôi là Palm từ Yêu nhầm bạn thân".
Có lẽ "sự cố" bất ngờ nhưng đầy đáng yêu lần này sẽ giúp anh chàng có thêm kha khá người yêu mến từ đất nước láng giềng.
Nam chính Friendzone "đốn tim" fan nữ bởi ngoại hình đẹp trai cùng phong cách lịch lãm. Ảnh: Instagram NV.
Theo Zing
-
1 giờ trướcMột người đàn ông Trung Quốc cưới hai cô dâu cùng một lúc. Đám cưới diễn ra long trọng, chú rể đối xử công bằng với hai người vợ.
-
4 giờ trướcXăng, dầu diesel, thuốc trừ sâu đều là những thứ rất độc với cơ thể nhưng người phụ nữ này lại không hề hấn gì khi uống.
-
5 giờ trướcCác clip "biến hình" trên nền bài hát "Khát vọng tuổi trẻ" đang được nhiều TikToker lan tỏa, thể hiện tình yêu nước, khát vọng cống hiến của giới trẻ dịp 30/4.
-
6 giờ trướcViệc người đàn ông ở Trung Quốc đòi nhà gái trả sính lễ do vị hôn thê tự tử ngay trước lễ đính hôn khiến nhiều cư dân mạng phẫn nộ, nhưng nhiều người khác lại bênh.
-
6 giờ trước“Cảm ơn” và “cám ơn” đều được sử dụng khá phổ biến trong tiếng Việt và đều có nguồn gốc từ hai chữ tiếng Hán, có âm Hán Việt đều là “cảm ân”.
-
7 giờ trướcHarry quyết định thay máu ê-kíp truyền thông, chiêu mộ người có kinh nghiệm vào đội ngũ PR nhằm phát triển sự nghiệp trên đất Mỹ.
-
8 giờ trướcLượt trận cuối bảng C vừa hạ màn, đối thủ của U23 Việt Nam ở vòng tứ kết U23 châu Á 2024 cũng đã được hé lộ.
-
9 giờ trướcĐã từng trải qua một lần đổ vỡ cùng 2 người con riêng, cô dâu bị khách quan bàn tán, dè bỉu trong ngày vui khi lấy chồng kém 12 tuổi.
-
9 giờ trướcTrên trang chủ Instagram của LĐBĐ Thái Lan, người hâm mộ bày tỏ nhiều ý kiến khác nhau với thành tích đáng thất vọng của U23 Thái Lan tại giải U23 Châu Á.
-
11 giờ trướcSau nhiều thăng trầm trong chuyện tình cảm, cuối cùng Midu cũng hạnh phúc tiết lộ ngày tổ chức đám cưới của mình.
-
11 giờ trướcCác chuyên gia cho rằng U23 Việt Nam cần tập trung vào màn thể hiện của mình trước U23 Uzbekistan ở lượt cuối bảng D VCK U23 châu Á 2024.
-
12 giờ trướcHLV Hoàng Anh Tuấn thẳng thắn thừa nhận U23 Việt Nam cần tính toán để có lực lượng tốt nhất cho trận tứ kết, trong bối cảnh đội đã cầm chắc tấm vé đi tiếp.
-
13 giờ trướcĐoạn video do camera an ninh ghi lại tại một phòng tập gym ở thủ đô Bangkok của Thái Lan đã khiến người xem phẫn nộ tột cùng.
-
14 giờ trướcLiên đoàn bóng đá Việt Nam (VFF) dự kiến sẽ hoàn tất quá trình chọn HLV trưởng đội tuyển Việt Nam thay ông Philippe Troussier trong tháng 4 này.
-
15 giờ trướcKhông chỉ gây chú ý về sắc vóc, Midu còn là một trong những người đẹp Việt sở hữu những mẫu túi xách có giá trị, mang tính biểu tượng cao trong thế giới thời trang.
-
1 ngày trướcNhiếp ảnh gia thân cận với Hoàng gia Anh cho rằng Harry tự chặt đứt sợi dây liên kết cuối cùng với gia đình sau khi quyết định trở thành công dân Mỹ về mặt giấy tờ.
Tin tức mới nhất
-
37 phút trước
-
2 giờ trước
-
2 giờ trước
Hay nhất 2sao
-
7 ngày trước