'Ice Cream' của BLACKPINK có nội dung như thế nào mà thành viên Da LAB lại nhận xét 'bài mới của BLACKPINK bậy thế'?
Bạn đã đọc bản vietsub của ca khúc "Ice Cream" và hiểu hết ý nghĩa của ca khúc này chưa?
Mới đây, trên trang cá nhân của một thành viên Da LAB, sau khi nghe xong ca khúc Ice Cream mới ra lò của BLACKPINK và Selena Gomez, anh chàng đã... tá hỏa đăng một dòng trạng thái khiến nhiều fan Kpop chắc chắn hoang mang: "Bài mới của BLACKPINK bậy thế!"...
Rõ ràng MV Ice Cream từ đầu đến cuối toàn là những khung cảnh vui vẻ, hồn nhiên, các cô gái BLACKPINK nô đùa với Selena Gomez, cớ sao lại có cảm nhận thế này nhỉ?
Dòng trạng thái của thành viên Da LAB
Khi xem lại phần nghĩa của lời bài hát Ice Cream thì mới thấy, lời bài hát mới của BLACKPINK... đúng là ẩn chứa những ý nghĩa vô cùng sâu xa và hơi người lớn một chút. Tuy nhiên nếu chỉ nghe qua mà... chẳng nghĩ gì thì đây vẫn là 1 ca khúc vô cùng đáng yêu!
Lấy ví dụ ở ngay trong 2 câu mở đầu, BLACKPINK và Selena Gomez đã để cho khán giả muốn nghĩ ra sao thì tùy. Liên tưởng đến đâu là quyền của bạn. Và khi đặt vào tổng thể toàn bộ bài hát, nhiều người thậm chí còn... chẳng hiểu bài hát nói về cái gì bởi các câu hát gửi gắm nhiều ẩn dụ xoay quanh cây kem và tình yêu, cùng với đó là rất nhiều... tên thương hiệu khác nhau. Chắc chắn bạn phải "lùng sục" tìm kiếm mới hiểu câu hát đang muốn so sánh thế nào.
|
Phần lời của đoạn đầu + điệp khúc của Ice Cream "Come a little closer 'cause you lookin' thirsty/ I'ma make it better, sip it like a Slurpee" "Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)/ In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie" "Even in the sun, you know I keep it icy/ You could take a lick, but it's too cold to bite me (Haha)" "Brr, brr, frozen, you're the one been chosen/ Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)" "Look so good, yeah, look so sweet (Hey)/ Lookin' good, enough to eat" "Coldest with this kiss, so he call me ice cream/ Catch me in the fridge, right where the ice be" "Look so good, yeah, look so sweet (Hey)/ Baby, you deserve a treat" - "Diamonds on my wrist, so he call me ice cream/ You could double-dip 'cause I know you like" |
Lời bài hát của Ice Cream cũng là 1 trong những vấn đề gây tranh cãi khi bài hát mới ra mắt, bởi nếu nghe ở những lần đầu tiên thì... chả hiểu bài hát nói về cái gì. Mải ngắm MV các cô gái quá xinh xắn, mải nghe bài hát sao cho ngấm giai điệu còn phần lời thì phải chờ dịch mới hiểu được.
Đến khi được dịch rồi thì nhiều người mới "ớ hợ" rằng hoá ra ca khúc này hình như có lối viết lời... na ná Sour Candy - bài hát BLACKPINK hợp tác với Lady Gaga. Nếu như Sour Candy dùng hình ảnh kẹo chua để mô tả cảm xúc yêu đương thì trong Ice Cream chính là hình ảnh cây kem. Có vẻ như BLACKPINK rất thích sử dụng những đồ ăn kẹo ngọt, tráng miệng mà các cô gái yêu thích để thể hiện cá tính cũng như tâm tình muốn gửi gắm vào âm nhạc.
Nhìn chung, lời bài hát trong Ice Cream chắc chắn sẽ khiến khán giả suy nghĩ theo nhiều hướng cảm nhận khác nhau: nói về việc ăn kem, nói về tình yêu của các cô gái với que kem như diễn tả tình yêu với bạn trai, hay như lấy hình ảnh cây kem làm liên tưởng cho sự trẻ trung, tươi mới của những cô gái xinh đẹp. Chính việc mang tầng nghĩa nước đôi trong từng câu hát như thế này khiến cho khán giả có muốn bắt bẻ cũng không được, qua đó càng làm bài hát trở nên thú vị.
Lời nhận xét của thành viên Da LAB bỗng nhiên khiến cộng đồng fan Kpop phải suy nghĩ nhẹ... Ca khúc mới ra được vài ngày nên nhiều người chắc chắn sẽ bất ngờ về ý nghĩa của ca khúc nhưng có sao đâu nhỉ. Cả 4 cô gái BLACKPINK lẫn Selena Gomez đều là những người trưởng thành, thế nên lời bài hát mang một chút hơi hướng 18+ cũng không có gì quá ngạc nhiên cả!
Theo Tổ Quốc
-
3 giờ trướcTrong concert 4 "Anh trai say hi" diễn ra tại SVĐ Quốc gia Mỹ Đình, Trấn Thành đính chính phát ngôn gây tranh cãi trong đêm diễn trước đó. -
4 giờ trướcPhương Mỹ Chi khiến fan thích thú khi khoe bức ảnh thuở thơ ấu cùng mẹ ruột. Mặc dù còn rất nhỏ nhưng nữ ca sĩ đã cho thấy mình có tố chất trở thành "danh hài". -
5 giờ trướcHàng vạn khán giả cuồng nhiệt đổ về sân vận động Mỹ Đình xem hai đêm nhạc Anh trai say hi vào 7 và 9/12. -
6 giờ trướcSau concert tối 7/12 show "Anh trai say hi", BTC lên tiếng xin lỗi khi để xảy ra nhiều sự cố như cảnh tượng pháo hoa bay thẳng xuống khu vực khán đài, fan ngất xỉu, tranh cãi đồ ăn phục vụ khu VIP... Đến đêm diễn 9/12, lượng người đến vẫn rất đông, nhiều khán giả nêu quan điểm với Tiền Phong về những sự cố. -
8 giờ trướcDo concert Hà Nội đánh dấu sự trở lại của rapper Negav nên những cử chỉ giữa các thành viên trong tổ đội GERDNANG luôn nhận được sự quan tâm. -
18 giờ trướcKhoảng 17h chiều 12/9, trước giờ diễn ra concert Anh trai say hi vài tiếng, người hâm mộ đổ về sân vận động quốc gia Mỹ Đình (Hà Nội) để làm thủ tục vào cổng. Thị trường vé chợ đen hoạt động nhộn nhịp nhưng giá giảm sốc. Hạng SVIP được BTC công bố là 8 triệu đồng/cặp, phe vé rao 3,6 triệu đồng/cặp, giảm hơn một nửa giá. Trước đó, giá vé chợ đen đêm diễn tối 7/12 bị đẩy cao gấp 3,4 lần. -
18 giờ trướcMàn giao lưu giữa Trấn Thành và rapper Hurrykng trên sân khấu concert Anh trai say hi đang gây tranh luận trên mạng xã hội. -
19 giờ trướcNhiều khán giả góp ý cho chương trình "Chị đẹp đạp gió" điều này sau khi xem các phần thi trong tập 8. -
21 giờ trướcConcert 3 Anh trai say hi kết thúc thành công nhưng vẫn còn nhiều “hạt sạn” không đáng có. -
22 giờ trướcTrong cuộc biểu tình phản đối Tổng thống Yoon Suk Yeol, người hâm mộ Kpop thắp sáng màn đêm bằng hàng loạt lightstick. Hình ảnh này được đài MBC đưa tin và người Hàn Quốc lan truyền trên mạng xã hội. -
23 giờ trướcĐúng 12h, ban tổ chức mở cổng check-in cho hàng nghìn khán giả vào sân Mỹ Đình, chuẩn bị cho đêm nhạc show 'Anh trai say hi' tối 9/12. -
1 ngày trướcTrái với quan điểm phổ thông, nhóm ca sĩ chuyên giọng thực tế làm nghề bền vững, ổn định và tương đối ít áp lực so với các ngôi sao hạng S, A. -
1 ngày trướcCa sĩ 20 tuổi Ping Chayada qua đời sau khi đi massage cổ vai gáy lời cảnh báo về những rủi ro từ kỹ thuật không đúng cách. -
1 ngày trướcTrong tập 8, Thiều Bảo Trâm trình diễn máu lửa ca khúc "Mưa tháng sáu" theo phong cách Nhật Bản nhưng phải nhập viện do kiệt sức vì cường độ tập luyện cao. -
1 ngày trướcTừ 3h sáng 9/12, nhiều fan đã có mặt ở sân Mỹ Đình, xếp hàng chờ với mong muốn có vị trí đẹp xem show "Anh trai say hi" diễn ra tối 9/12 tại Hà Nội. Một số bạn trẻ tranh thủ ngủ, mang theo đồ ăn giữ sức để 12h check-in vào cổng.
-
1 ngày trướcLần đầu, ca sĩ Thảo Trang khẳng định không lận đận và nghèo khó như báo chí thường viết. Chị sống trong một khu chung cư cao cấp, vừa mua một mảnh vườn để an dưỡng tuổi già. -
1 ngày trướcTrong concert Anh Trai Say Hi ở Hà Nội, HIEUTHUHAI xuất hiện trên sân khấu với hình ảnh gây hoang mang. -
1 ngày trướcTrong 2 thí sinh của Karik vào chung kết Rap Việt mùa 4, Manbo được kỳ vọng nhiều nhất. Dù vậy tiết mục mới đây của Manbo cho thấy cửa vô địch của nam rapper đã rất hẹp. -
1 ngày trướcKhi được hỏi về chuyện tình cảm, Dương Domic có phản hồi gây chú ý. -
1 ngày trướcNữ ca sĩ Ping Chayada sau khi đi massage cổ tại một cơ sở đã phải nằm liệt giường vì gặp nhiều triệu chứng đau nhức, mới đây cô được thông báo đã qua đời.
Tin tức mới nhất
-
59 phút trước
Hay nhất 2sao
-
7 ngày trước
-
7 ngày trước
Tin mới nóng
