Sự thật về cha đẻ 'caption 18+' mà Noo Phước Thịnh nhái hàng
Noo Phước Thịnh không phải tác giả câu "Em có thể gọi anh là Google Translate/ Vì khi anh nhấp vào là dịch ra". Phiên bản gốc "đen tối" hơn.
Tối 3/9, Noo Phước Thịnh mang đến cho khán giả một "món quà tinh thần" bất ngờ khi đăng tải đoạn clip hát tại gia nhưng được dàn dựng vô cùng chuyên nghiệp.
Đoạn clip cùng đoạn caption nhanh chóng chiếm trọn spotlight MXH.
Cụ thể, ca khúc mà Noo Phước Thịnh thể hiện là bản hit "tủ" Mãi Mãi Bên Nhau cùng quả cap... không ai có thể nghĩ trong sáng nổi: "Em có thể gọi Anh là Google Translate. Vì khi anh nhấp vào là dịch ra".
Tất nhiên, giọng hát dạt dào cảm xúc của Noo với bản ballad trứ danh thì miễn bàn. Nhưng điều khiến khán giả đổ dồn hết mọi sự chú ý trong đoạn clip lại không phải là vẻ đẹp trai bảnh bao hay giọng hát đầy nội lực, mà đến từ... phần caption Noo đăng kèm đoạn clip.
Hẳn là ai cũng sẽ tò mò từ đâu mà Noo Phước Thịnh lại có thể nghĩ ra một câu caption "bá đạo" khiến cả MXH xôn xao đến thế?
Câu trả lời đã được netizen dò ra, Noo Phước Thịnh không phải là tác giả gốc của câu nói trên.
Thực chất, câu "Em có thể gọi anh là Google Translate. Vì khi anh nhấp vào là dịch ra" xuất phát từ 1 trận rap battle khá nổi tiếng cách đây hơn 3 năm.
Cụ thể, tác giả câu trên là Keen Trần, đây là một câu punchline được nam rapper sử dụng trong trận battle rap với rapper Xuan Pac trong khuôn khổ Disneeland 6.
Từ MC Phí Linh, Khả Như, siêu mẫu Xuân Lan,... ai cũng "quỳ lạy" trước caption vì hiểu sang nghĩa đen tối và trêu chọc Noo hết mình.
Dân tình lâu rồi mới lại được dịp dậy sóng một phen, tha hồ cười thích thú trước cách đặt caption "đen tối" của thần tượng.
Phía dưới bình luận, nhiều ý kiến trái chiều và các cuộc tranh cãi "nổ" ra. Không ít người đã chỉ trích nam ca sĩ vì đặt một caption "18+" nhuốm màu sắc người lớn không phù hợp với tệp khán giả rộng, bao gồm cả các em bé.
Vậy là Noo đã có một lần chơi MXH "để đời" và hiện để tránh sự việc đi xa hơn, anh đã lặng lẽ xóa đoạn clip hát live trên.
Thu Hà
Theo VietNamNet
-
7 giờ trướcBuổi vận động tranh cử của bà Kamala Harris tối 4/11 gây chú ý vì sự xuất hiện của dàn nghệ sĩ quyền lực như ca sĩ Lady Gaga, ông hoàng nhạc Latin Ricky Martin, ca sĩ will.i.am...
-
8 giờ trướcNgay khi thông báo về địa điểm tổ chức concert 2 "Anh trai vượt ngàn chông gai", nhiều homestay đã được khách đặt kín lịch. Nhà sản xuất tung ra nhiều ưu đãi dành cho khán giả nhưng vẫn gây tranh cãi về địa điểm tổ chức.
-
9 giờ trướcNeko Lê - gương mặt được yêu thích tại chương trình "Anh trai vượt ngàn chông gai 2024" bởi tài năng và "mỏ hỗn".
-
13 giờ trướcLà ông trùm thao túng showbiz nhiều thập kỷ, có lẽ Diddy cũng chẳng thể ngờ có ngày bản thân phải đón sinh nhật phía sau song sắt.
-
16 giờ trướcDanh ca này được xem là giọng hát số 1 của dòng nhạc dân ca Nam Bộ.
-
18 giờ trướcCardi B nổi giận sau khi bị tỷ phú Elon Musk gọi là con rối, liên quan đến sự cố máy nhắc chữ gặp vấn đề tại cuộc vận động tranh cử của bà Kamala Harris vào đầu tháng 11.
-
22 giờ trướcỞ tuổi 74, ca sĩ Lê Uyên đang có cuộc sống hạnh phúc bên người chồng thứ hai là một đại úy phi công. Bà vẫn giữ được sự trẻ trung, khỏe khoắn dù tuổi đã vào hàng “thất thập cổ lai hy”.
-
1 ngày trướcNếu nói Chị đẹp đạp gió 2024 chủ động tìm đến với lùm xùm, vừa đúng vừa không. Chương trình mời hai cặp cô trò đều từng có khúc mắc từ chương trình Giọng hát Việt.
-
1 ngày trướcCa sĩ Minh Tuyết gây sốt với màn biểu diễn tương tác cùng khán giả trên sân khấu sau khi "cướp" micro.
-
1 ngày trướcThanh Lam và Thu Minh đối đầu tại live show 3 "Our song Việt Nam". Đêm nhạc chứng kiến màn "lột xác" của Quang Linh khi hát, đu dây trên sân khấu, trong khi Thanh Lam và Thu Minh có phần tiết chế, nhẹ nhàng hơn.
-
1 ngày trướcAnh Thơ là giọng ca nổi tiếng trong làng nhạc đỏ, sau nhiều năm ly hôn chị sống bình yên, đặt tình yêu vào công việc và con cái.
-
1 ngày trướcCa sĩ, nhạc sĩ Thanh Bùi có những chia sẻ cởi mở về tình yêu với vợ, với con và đặc biệt là con đường sự nghiệp trong thời gian tới.
-
1 ngày trướcVợ chồng Justin - Hailey Bieber lần đầu tiên chia sẻ bức ảnh gia đình lên trang Instagram và thu hút sự yêu thích từ khán giả.
-
1 ngày trướcMột trong những màn trình diễn gây bất ngờ nhiều nhất trong tập 2 "Chị đẹp đạp gió" phải kể đến sự xuất hiện của “nữ hoàng Wushu” Thúy Hiền.
-
1 ngày trướcSau khi giành chiến thắng tại The Voice 2019 với vị trí á quân, Võ Đức Trí không suôn sẻ trong sự nghiệp mà phải từ bỏ âm nhạc.
-
1 ngày trướcNhiều khán giả khó chịu khi Dương Domic bỏ các câu hát diễn "như đang say rượu" tại một show âm nhạc. Những ngày qua, hình ảnh anh và Linh Ka bí mật hẹn hò được lan truyền.
-
2 ngày trướcỞ vòng Hội ngộ, Minh Hằng được cho là thụ động trong giao tiếp với các Chị Đẹp. Nguyên nhân được nữ diễn viên tiết lộ.
-
2 ngày trướcLinh Ka và Dương Domic bị "team qua đường" bắt gặp khoảnh khắc sánh đôi bên nhau giữa đêm.
-
2 ngày trướcGóp mặt show "Chị đẹp", Hậu Hoàng gây bất ngờ bởi kỹ năng trình diễn trên sân khấu. Diva Mỹ Linh nói hoàn toàn bị thuyết phục trước phần thể hiện của đàn em.
-
2 ngày trướcMinh Hằng như đoá hoa "nở rộ" rực rỡ trên sân khấu ra mắt, Minh Tuyết sẵn sàng học hỏi những điều mới mẻ từ nghệ sĩ trẻ.
Tin tức mới nhất
-
7 giờ trước
-
7 giờ trước
Hay nhất 2sao
-
9 ngày trước
-